TERREI - превод на Български

• земята
• земната
• планетата
• земното
• земя
• земна
• земните

Примери за използване на Terrei на Румънски и техните преводи на Български

Acestei camere îi spuneam"paradisul Terrei".
Тази стая наричаме"Раят на Тебес".

De ce vă interesează găsirea Terrei?
Какво ви е грижа за Земята?

Aţi putea fi de mare ajutor Terrei.
Можете да сте от голяма полза за Земята.

Ori îşi adună o flotă pentru un atac total asupra Terrei.
Oрай концентрират флотилия за тотална атака срещу Земята.

Să zicem că ai vrea să coordonezi nave aflate în diferite locuri deasupra Terrei.
Да речем, че искате да координирате космически кораби около Земята.

Apărarea terrei, efectivele flotei stelare.
Защитата на Земята. Мощта на Старфлийт.

ISS sau Stația Spațială Internațională face înconjurul Terrei în aproximativ 90 de minute ceea ce înseamnă
Международната космическа станция обикаля около Земята на всеки 90 минути(което означава,

Una din ele este că atmosfera Terrei e capabilă să se muleze după forma planetei,
Едно от тях е, че земната атмосфера е способна да оформя повърхността на планетата,

60% din serviciile ecosistemice ale Terrei au fost degradate în cursul ultimilor 50 de ani.
около 60% от услугите на екосистемите на Земята са се влошили през последните 50 години.

Mulţumiţi în atmosfera Terrei, dar capabili să îndure un mediu bogat în metan ca pe Titan.
Щастливи в земната атмосфера, но способни да издържат на високо метановата околна среда на Титан.

jumătate din populaţia Terrei va deveni bolnavă mental.
половината хора на планетата ще бъдат поне веднъж психично болни.

Dar lucrarile publicate in revista britanica Nature Geoscience ar putea sa-i oblige sa-si revizuiasca opinia despre compozitia satelitului natural al Terrei.
Но работата, публикувана в British Journal Nature Geoscience може да ги принуди да преразгледат състава на естествения спътник на Земята.

Sateliţii care monitorizează variaţiile câmpului gravitaţional de la suprafaţa Terrei ar putea să semnaleze riscul de producere a unor inundaţii….
Спътниците, които следят промените в гравитацията на земната повърхност, биха могли да бият тревога за….

să asiste orice navă care nu este implicată în ostilităţi împotriva Terrei.
помага на всеки кораб, не въвлечен във враждебни действия срещу Земята.

Ele se află la o altitudine cuprinsă între 160 și 745 de kilometri de suprafața Terrei.
Те се намират на височина от 160 до 745 километра над повърхността на планетата.

magmă- produsă în mantaua terestră, stratul intermediar dintre nucleul Terrei şi scoarţa terestră.
създадена в земната мантия- слоя, разположен между земното ядро и земната кора.

într-un ciclu guvernat de mici schimbări în orbita Terrei.
се е оттеглял повече от 50 пъти в един кръговрат управляван от малки промени в земната орбита.

această mega-planetă are o masă de 17 ori mai mare decât cea a Terrei.
успя да определи, че тази мегапланета има маса 17 пъти по-голяма от тази на Земята.

Stiti acum ca suntem acolo si ca exista mai multe fiinte pe si in jurul Terrei voastre decat oamenii vostri de stiinta vor sa admita.
Сега знаете, че сме тук и че има повече същества на и около вашата Земя, отколкото вашите учени признават.

Că aceste domenii si multe altele au fost infiltrate de simpatizantii extraterestrilor,… hotărâti să doboare guvernul Terrei.
Че в тези, и други сфери на дейности са инфилтрирани симпатизанти на извънземните, решени да свалят Земното правителство.