TEXT CU RELEVANȚĂ - превод на Български

• текст от значение

Примери за използване на Text cu relevanță на Румънски и техните преводи на Български

Decizia Comisiei din 21 iunie 2012 de numire a membrilor Comitetului pentru medicamente orfane Text cu relevanță pentru SEE.
Решение на Комисията от 9 август 2011 година за назначаване на членове на Комитета за лекарствени продукти сираци Текст от значение за ЕИП.

a Consiliului privind protecția animalelor utilizate în scopuri științifice(Text cu relevanță pentru SEE).
на Съвета относно защитата на животните, използвани за научни цели(текст от значение за ЕИП).

a Consiliului din 5 aprilie 2006 privind deșeurile(Text cu relevanță pentru SEE).
на Съвета от 5 април 2006 година относно отпадъците(текст от значение за ЕИП).

Cerere de candidaturi 2009- Al doilea program de acțiune comunitară în domeniul sănătății(2008-2013) Text cu relevanță pentru SEE.
Покана за представяне на кандидатури 2013 г.- Втора програма за действие на Общността в областта на здравето(2008- 2013 г.) текст от значение за ЕИП.

108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene ajutoarelor de minimis(Text cu relevanță pentru SEE).
108 от Договора за функционирането на Европейския съюз към помощта de minimis(текст от значение за ЕИП).

a Consiliului din 31 martie 2004 privind mijloacele de măsurare(Text cu relevanță pentru SEE).
на Съвета от 31 март 2004 година относно измервателните уреди(текст от значение за ЕИП).

informațiilor aeronautice pentru Cerul unic european(Text cu relevanță pentru SEE).
аеронавигационната информация за единното европейско небе(текст от значение за ЕИП).

Comunicarea Comisiei- Notificare a titlurilor de calificare- Directiva 2005/36/CE privind recunoașterea calificărilor profesionale(Anexa V) Text cu relevanță pentru SEE.
Съобщение на Комисията- Уведомление за удостоверения за професионална квалификация- Директива 2005/36/ЕО относно признаването на професионалните квалификации(приложение V) текст от значение за ЕИП.

a Consiliului din 21 noiembrie 2012 privind instituirea spațiului feroviar unic european Text cu relevanță pentru SEE.
на Съвета от 21 ноември 2012 година за създаване на единно европейско железопътно пространство текст от значение за ЕИП.

a Consiliului din 22 octombrie 2014 privind instalarea infrastructurii pentru combustibili alternativi Text cu relevanță pentru SEE.
на Съвета от 22 октомври 2014 година за разгръщането на инфраструктура за алтернативни горива Текст от значение за ЕИП.

Directiva 2010/68/UE a Comisiei din 22 octombrie 2010 de modificare a Directivei 96/98/CE a Consiliului privind echipamentele maritime Text cu relevanță pentru SEE.
Директива 2010/68/ЕС на Комисията от 22 октомври 2010 година за изменение на Директива 96/98/ЕО на Съвета относно морското оборудване(текст от значение за ЕИП).

Regulamentul(CE) nr. 2073/2005 al Comisiei din 15 noiembrie 2005 privind criteriile microbiologice pentru produsele alimentare(Text cu relevanță pentru SEE).
Регламент(ЕО) № 2073/2005 на Комисията от 15 ноември 2005 година относно микробиологични критерии за храните(текст от значение за ЕИП).

Regulamentul(CE) nr. 1099/2009 al Consiliului din 24 septembrie 2009 privind protecția animalelor în momentul uciderii(Text cu relevanță pentru SEE).
Регламент(ЕО) № 1099/2009 на Съвета от 24 септември 2009 година относно защитата на животните по време на умъртвяване(Текст от значение за ЕИП).

a Consiliului din 24 septembrie 2008 privind transportul interior de mărfuri periculoase(Text cu relevanță pentru SEE).
на Съвета от 24 септември 2008 година относно вътрешния превоз на опасни товари(текст от значение за ЕИП).

a Consiliului din 26 februarie 2014 privind atribuirea contractelor de concesiune Text cu relevanță pentru SEE In force.
на Съвета от 26 февруари 2014 година за възлагане на договори за концесия текст от значение за ЕИП.

Regulamentul(CE) nr. 207/2009 al Consiliului din 26 februarie 2009 privind marca Uniunii Europene(versiune codificată)(Text cu relevanță pentru SEE).
Регламент(ЕО) № 207/2009 на Съвета от 26 февруари 2009 година относно марката на Европейския съюз(кодифицирана версия)(текст от значение за ЕИП).

Regulamentul nr. 655/2013 de stabilire a unor criterii comune pentru justificarea declarațiilor utilizate în legătură cu produsele cosmetice(Text cu relevanță pentru SEE).
РЕГЛАМЕНТ(ЕС) № 655/2013 НА КОМИСИЯТА от 10 юли 2013 година за установяване на общи критерии за обосноваване използването на претенции, отнасящи се до козметични продукти(текст от значение за ЕИП).

a Consiliului din 16 aprilie 2014 privind schemele de garantare a depozitelor Text cu relevanță pentru SEE In force.
на Съвета от 16 април 2014 година относно схемите за гарантиране на депозити текст от значение за ЕИП.

a Consiliului din 16 februarie 2011 privind combaterea întârzierii în efectuarea plăților în tranzacțiile comerciale Text cu relevanță pentru SEE.
на Съвета от 16 февруари 2011 година относно борбата със забавяне на плащането по търговски сделки Текст от значение за ЕИП.

S2 din 12 iunie 2009 privind specificațiile tehnice ale cardului european de asigurări sociale de sănătate(Text cu relevanță pentru SEE și pentru Acordul CE/Elveția).
Административна комисия за координация на системите за социална сигурност- Решение № S2 от 12 юни 2009 г.- относно техническите спецификации на Европейската здравноосигурителна карта(текст от значение за ЕИП и за споразумението между ЕO и Швейцария).