TIRUL - превод на Български

• стрелба
• камиона
• тир
• обстрелът
• стрелбата
• камион

Примери за използване на Tirul на Румънски и техните преводи на Български

Din ziua aceea Tirul va fi uitat pentru şaptezeci de ani- timpul vieţii unui împărat.
И в онзи ден Тир ще бъде забравен седемдесет години, като годините на един цар.

un sport de iarnă care combină schi fond cu tirul, la care sunt permise toate tehnicile de a schia.
зимен спорт, който съчетава ски бягане със стрелба, при който са разрешени всички техники на ски бягане.

Cine ar fi crezut ca tirul cu arcul poate acţiona ca un sport de iarnă.
Кой би си помислил, че стрелбата с лък може да действа като зимен спорт.

(b) sportivul de tir este membru al unui club de tir recunoscut și practică tirul sportiv în mod regulat de cel puțin douăsprezece luni.
Практикуващият спортна стрелба е член на клуб по спортна стрелба и редовно практикува спортна стрелба в него от поне 12 месеца, и.

La fel ca Abhimanyu care a învăţat totul despre tirul cu arcul… când era în pântecele mamei sale.
Както Абхимания е научил всичко за стрелбата с лък… докато е бил в утробата на майка си.

am intrat cu tirul într-un oficiu poştal.
бъркотия в Сан Диего, а след това бутнах една пощенска станция с камион.

de ce ți-ai fi lăsat tirul la lac?
защо би оставил твоя камион на езерото?

colţ cu tirul verzui“.
на ъгъла със зеления ТИР”.

Tirul și baza de călărie„Recar” se afla în orasul Dobrich și este un loc minunat unde puteti scapa de programul aglomerat.
Стрелбище и конна база„Рекар“ се намира в град Добрич и е едно чудесно място, на което можете на избягате от натовареното ви ежедневие.

a asigurat Japonia de susținerea totală a SUA, după tirul cu rachetă balistică.
тя има пълната подкрепа на Съединените американски щати след изстрелването на балистична ракета.

Acest lucru poate fi tirul cu arcul la un moment dat,
Това може да бъде стрелба с лък в даден момент,

În vremea aceea, Tirul va fi dat uitării şaptezeci de ani,
В оня ден Тир ще бъде забравен седемдесет години,

vânătoarea sau tirul sportiv, utilizând arme achiziționate
лова или спортната стрелба, при използване на оръжия, законно придобити

Fiul omului, pentrucă Tirul a zis despre Ierusalim:,Ha!
Сине човешки, понеже Тир рече против Ерусалим:

vânătoare sau tirul sportiv.
лова или спортната стрелба.

In cele din urma, Dumnezeu a trimis popoare asupra lor(la fel cum a facut cu Tirul antic) si i-a scos pe evrei din tara lor, ducandu-i in robie.
Накрая, Бог изпрати нации да ги завладеят(както Той направи и с древния Тир), и изгони евреите от родината им. През 70 г.

Cine era ca Tirul, cel nimicit în mijlocul mării?''?
дигнат плач за тебе, и като плачат за тебе ще рекат: Кой е бил като Тир, който загина всред морето?

Aflaţi sub tirul constant al bombelor
Намиращи се под постоянен обстрел от артилерия и снайперисти,

Premiul meu de la tirul din Tabara Takahalmac,
Наградата ми за стрелба с лък от лагера Такахалмак,

Operațiunea TIR în situații speciale.
Позиционна стрелба в необичайни ситуации.