TOATE SARCINILE - превод на Български

• всички задачи
• всички бременности
• всички задължения
• всички натоварвания
• всички дейности
• всички тежести

Примери за използване на Toate sarcinile на Румънски и техните преводи на Български

a căzut aproape toate sarcinile de supraviețuire.
падна почти всички задължения на оцеляване.

potrivit cercetării, numărul de întreruperi este de 20% din toate sarcinile.
според изследването броят на прекъсванията е 20% от всички бременности.

astfel încât toate sarcinile au loc în moduri diferite.
така че всички бременности се извършват по различни начини.

Unele surse susțin că aproape cincisprezece la douăzeci la sută din toate sarcinile încheia în avort spontan.
Някои източници твърдят, че почти петнадесет до двадесет процента от всички бременности завършват с спонтанен аборт.

Cu ajutorul acestui Ghid util vei rezolva toate sarcinile si vei trece de toate nivelurile cu usurinta.
С помощта на този полезен наръчник, вие ще се справите с всички задачи и ще минете лесно всички нива.

Din nefericire, nu toate sarcinile sunt nefericite
За съжаление, не всяка бременност върви без усложнения

Toate cursurile sunt predate în limba engleză şi toate sarcinile sunt completate în limba engleză,
Всички упражнения се водят на английски език и всички назначения са извършени на английски,

În cazul în care copilul face corect toate sarcinile, vor fi focuri de artificii din baloane.
Ако детето правилно не всички задачи, ще има фойерверки, направени от балони.

Va fi destul de ușor pentru tine să gestionezi toate sarcinile pe care le-ai planificat.
С намерение сте да се справите с всичките задачи, които сте планирали.

vom îndeplini toate sarcinile.
в същото време ще отговори на всички задачи.

va îndeplini toate sarcinile.
в допълнение ще отговори на всички задачи.

iar în acel 1% reușește să facă toate sarcinile.
в останалия 1% успяват да приключат с всички задачи.

care transportă toate sarcinile care însoțesc procesul;
извършване на всички тежести, които съпътстват този процес;

trebuie să găsească modul corect de a rezolva toate sarcinile, trecerea de la o locație la alta.
да намерят най-подходящия начин за решаване на всички задачи, движейки се от място на място.

Cu toate acestea, nu toate femeile manifestă simptome în sarcină și toate sarcinile sunt diferite,
Въпреки всичко не всички жени ще имат симптоми на бременност и всяка бременност е различна,

vom îndeplini toate sarcinile.
в същото време ще отговори на всички задачи.

Bazele Diesel Marine explică- cu mai mult decât 300 desene simple- cum să îndeplinească toate sarcinile pentru a se bucura de autoturisme fără probleme- pe motociclete,
Морските Дизелови Основи обясняват- с повече от прости чертежи на 300- как да изпълните всички задачи, за да се насладите на безпроблемно шофиране- на моторни лодки,

Notați-vă toate sarcinile pentru următoarele săptămâni,
Запишете си всички задачи за следващите седмици,

Boala nu este atât de comună- doar 4% din toate sarcinile- dar, dacă este cazul,
Заболяването не е толкова често- само 4% от всички бременности- но за всеки случай трябва да знаете за това,

Ie când ați delegat toate sarcinile, atunci nu începeți să acordați toată atenția copilului,
Когато делегирате всички задължения, тогава не започвате да отдавате цялото внимание на детето, да почиствате апартамента