TOATE SCHIMBĂRILE - превод на Български

• всички промени
• всички изменения

Примери за използване на Toate schimbările на Румънски и техните преводи на Български

care de mai bine capabil de a urmări toate schimbările din starea părului.
който отвън може по-добре да следи всички промени в състоянието на косата.

care de mai bine capabil de a urmări toate schimbările din starea părului.
чрез по-добро може да проследява всички промени в състоянието на косата.

Procesul de Management Marketing în întreprindere este continuă și monitorizează toate schimbările mediului extern,
Процесът на управление на маркетинга в предприятието е непрекъсната и се мониторинг на всички промени на външната среда,

Pe lângă aceasta, Biserica afirmă că mai adânc decât toate schimbările există multe lucruri care nu se schimbă
Освен това твърди, че под всички промени остават много непроменени неща, основани в Христа,

să știți despre toate schimbările de pe acest site, și aveți un cont pe Yandex
да знаете за всички промени на този сайт, а вие имате акаунт в Yandex

afacerea dvs. are nevoie de o echipă de experți care sunt imersați în toate schimbările de pe piața digitală
така че вашият бизнес се нуждае от екип от експерти, които са потопени във всички промени в цифровия пазар

vei vedea toate schimbările pe care le doreşti în articolul meu, mâine dimineaţă.
че ще видиш всички промени, които очакваш в колонката ми още утре сутринта.

pentru a le permite să ia decizii în cunoştinţă de cauză în toate situaţiile, iar toate schimbările trebuie adoptate în avantajul cetăţenilor.
за да имат възможност да вземат информирани решения във всички случаи, а всички промени трябва да бъдат правени по начин, който е удобен за гражданите.

prezentele reguli de confidenţialitate, înştiinţându-vă despre toate schimbările la adresa e-mail, pe care ne-aţi dat,
премахваме части от настоящите правила за конфиденциалност, като за всички промени ще бъдете уведомени на имейл адреса,

să ridice cel care se va raporta la el despre toate schimbările de la locul de muncă.
да се повиши този, който ще се отчита пред него за всички промени по време на работа.

Minimizarea(în limite rezonabile) a tuturor schimbărilor din viața de zi cu zi.
Минимизирайте(в разумни граници) всички промени в ежедневието си.

Va fi nevoie de timp pentru a face faţă tuturor schimbărilor care trebuie făcute.
Ще отнемат време всички промени, които трябва да направим.

Astfel, este posibilă urmărirea clară a tuturor schimbărilor din BT pentru ciclu.
По този начин е възможно ясно да се проследят всички промени в BT за цикъл.

Mai ales în cazul în care în mijlocul tuturor schimbărilor, problema începe cu inima.
Особено, ако на фона на всички промени, проблемът започва със сърцето.

Aceasta, înainte de toate, schimbări în compoziția chimică a sângelui și a urinei.
Това, преди всичко, промени в химичния състав на кръвта и урината.

Acestea toate schimbare.
Всички се разменят.

Acum este împotriva tuturor schimbărilor, este conformist, conservator.
Той сега е против всякаква промяна, става конформист.

Dar trebuie să-ţi aminteşti că, în ciuda tuturor schimbărilor care vor veni, există ceva care va rămâne mereu aceeaşi.
Като си спомняш, че въпреки всички промени, има неща, които ще си останат.

Adolescentii pot fi mai sensibili din cauza tuturor schimbarilor pe care corpurile lor le trec prin pubertate.
Тийнейджърите могат да бъдат по-податливи поради всички промени, които телата им преминават през пубертета.

Adolescentii pot fi mai sensibili din cauza tuturor schimbărilor corporale prin care trec in timpul pubertății.
Тийнейджърите могат да бъдат по-податливи поради всички промени, които телата им преминават през пубертета.