TRANZACTIA - превод на Български

• сделката
• транзакцията
• покупката
• сделка
• трансакцията

Примери за използване на Tranzactia на Румънски и техните преводи на Български

Tranzactia a fost făcută.
Транзакцията е направена.

Întelege riscurile pe care le implica tranzactia sau administrarea portofoliului sau.
За да разбере рисковете, свързани със сделката или с управлението на неговия портфейл.

Introduceti codul PIN al UPI pentru a valida tranzactia.
Въведете UPI ПИН за потвърждаване на транзакцията.

Trebuie doar sa gasim o cale sa facilitam tranzactia intre cele doua parti.
Просто трябва да измислим начин за улесняване на сделката между двете страни.

Tranzactia- este fundamentul relațiilor economice.
Transit- е площта на икономическите отношения.

Tranzactia este temporar inchisa.
Супермаркетът е временно затворен.

Investiga tranzactia de transfer si contul care a fost depozitat în acest moment.
Разследваме банковата трансакция и сметката, която е получила парите.

Tranzactia a fost doar pentru două persoane.
В споразумението се състои от само двама души.

Tranzactia Dar Adal a făcut.
Споразумението което Дар Адал сключи.

Dupa ca am facu tranzactia, de obicei navighez pe internet
След като съм направил сделката, обикновено ровя в Интернет

Tranzactia va beneficia companiile de servicii americane care vor putea să se deschidă operațiuni în țările din Asia și America de Sud.
Сделката ще бъде от полза на американските компании за услуги, които ще могат да се отворят операции в Азия и Южна Америка.

alte sume aditionale in conexiune cu tranzactia.
направени от Клиента във връзка с транзакцията.

Tranzactia va fi finalizata la sfarsitul lui 2011
Сделката ще бъде приключена до края на 2011

Semnaturi multiple permit tranzactia sa fie acceptata de retea numai daca un anumit numar de grupuri de persoane definite accepta sa semneze tranzactia.
Множественото подписване позволява дадена сделка да бъде приета от мрежата, само ако определен брой от определена група хора се съгласят да подпишат трансакцията….

si prin urmare Apple nu este parte la Tranzactia dintre dvs. si Editor.
на Съдържание от iBooks Store и следователно Apple не е страна по Транзакцията между Вас и Издателя.

Consiliile au aprobat tranzactia si acum începe un îndelungat proces de reglementare care trebuie să urmeze.
Борда е одобрил сделката и сега започва дългия регулаторен процес, който следва.

echipează Modbus RTU comunicare tranzactia, care este uşor să comunice cu ecrane tactile cu tot felul de branduri.
оборудва Modbus RTU комуникация сделка, което го прави лесно да общуват с докосване екрани с всички видове марки.

Cel putin una dintre partile implicate in tranzactia legata de masurarea respectiva este consumatorul
Най-малко една от страните, участващи в сделката, свързана с измерването, е потребител

Am aranjat tranzactia… astfel ca guvernul să preia controlul virusului si să-l distrugă.
Аз организирах тази сделка, за да може правителството да залови вируса и да го унищожи.

Tranzactia finantata in numerar, crestere a profitului
Сделката е финансирана с пари в брой,