TREI DOZE - превод на Български

• три дози
• 3 дози
• трите дози

Примери за използване на Trei doze на Румънски и техните преводи на Български

Dupa trei doze intramusculare de vaccin impotriva hepatitei B,
След три дози на хепатит B ваксината,

Imunogenitatea indusă de administrarea a trei doze de Cervarix a fost evaluată la 5465 de subiecţi de sex feminin,
Имуногенността, индуцирана от трите дози Cervarix е оценена при 5 465 жени на възраст от 9 до 55 години

Ciclul de vaccinare primar standard cu Twinrix Adult constă din trei doze, prima fiind administrată la data aleasă,
Стандартният курс на първична ваксинация с Twinrix Adult се състои от три дози, като първата се прилага на избрана дата,

În studiile de fază III, între 92, 5% şi 100% subiecţi la care s- a administrat RotaTeq au prezentat o creştere semnificativă a valorii anticorpilor IgA plasmatici anti- rotavirus după regimul de trei doze.
При проучвания III фаза между 92, 5% и 100% от ваксинираните с RotaTeq имат значително повишаване на серумните анти- ротавирусни IgA след схемата с трите дози.

Ciclul de vaccinare standard primar cu Twinrix Pediatric constă din trei doze, prima fiind administrată la data aleasă,
Стандартният курс на първична ваксинация с Twinrix Paediatric се състои от три дози, като първата се прилага на избрана дата,

siguranţei şi parametrilor farmacocinetici a trei doze de TORISEL, administrate la pacienţi cu CCR avansat, trataţi anterior.
за оценка на ефикасността, безопасността и фармакокинетиката на три дози TORISEL, прилагани на лекувани преди това пациенти с напреднал БКК.

va recomanda divizarea dozei zilnice totale în două sau trei doze, deoarece pramiracetam are o durată de înjumătățire plasmatică între 5 și 6.
тя ще препоръча да се раздели общият дневен прием на две или три дози, защото прамирацетам има 5 до 6 час полуживот.

Primul a evaluat tratamentul iniţial al schizofreniei, iar al doilea a evaluat menţinerea răspunsului la tratamentul cu olanzapină:• studiul tratamentului iniţial a comparat efectele a trei doze de Zypadhera cu cele ale placebo(injecţie cu preparat inactiv)
Първото разглежда началното лечение на шизофрения, а второто- поддържането на отговор на лечението с оланзапин:• проучването на първоначалното лечение сравнява ефектите на три дози Zypadhera, с тези на плацебо(фалшиви инжекции)

Toxicologie Trei doze de alitretinoină(0, 01%, 0, 05%, sau 0, 5%) într- o reţetă de gel cu aplicare topică au fost administrate pe pielea unor şobolani în cadrul unui studiu toxicologic de 28 de zile.
Токсикология Три дози алитретиноин(0, 01%, 0, 05% или 0, 5%) в една рецептура на гел за локално приложение са давани на плъхове при едно 28- дневно проучване на дермалната токсичност.

Administrează în mod normal conform unei scheme de trei doze, a doua doză fiind administrată la două luni după prima,
Задължително трябва да се приложи трета доза. За лица на възраст от тринадесет години

Peste 90% din persoanele vaccinate dezvolta anticorpi impotriva tuturor celor trei tipuri de virus polio dupa doua doze si cel putin 99% sunt imune dupa urmatoarele trei doze.
Според проведените проучвания над 90% от имунизираните създават антитела срещу трите типа на полиомиелитния вирус след две дози от ваксина и над 99% от ваксинираните са с имунитет след прилагането на третата доза от ваксината.

Într-un al doilea studiu principal, efectul a două doze de Cervarix la fete cu vârste între 9 și 14 ani a fost comparat cu efectul a trei doze la fete și femei cu vârste între 15 și 25 de ani.
Второ основно проучване разглежда ефекта от две дози Cervarix при момичета на възраст 9 до 14 години в сравнение с ефекта от три дози при момичета и жени на възраст 15 до 25 години.

6 luni sunt necesare trei doze.
шест месеца се нуждаят от три дози.

Îmbunătăţirea duratei efortului a fost semnificativă statistic în comparaţie cu placebo pentru toate cele trei doze de ranolazină, de la 24 de secunde la 500 mg de două ori pe zi la 46 secunde la 1500 mg de două ori pe zi,
Подобряването на продължителността на физическото натоварване е статистически значимо в сравнение с плацебо при всичките три дози на ранолазин, от 24 секунди при 500 mg два пъти дневно до 46 секунди при 1500 mg два пъти дневно,

Schema de vaccinare primară constă din administrarea a trei doze a câte 0, 5 ml(de exemplu vaccinarea în lunile de viaţă 2,
Схемата за първична ваксинация включва три дози от 0, 5 ml, които могат да се приложат на 2, 3, 4 месец; 3, 4, 5, месец

Schema de vaccinare primară constă din administrarea a trei doze a câte 0, 5 ml(de exemplu vaccinarea în lunile 2,
Схемата за първична ваксинация се състои от три дози от по 0, 5 ml(приложени на 2, 3, 4 месец; 3, 4, 5, месец; 2, 4, 6 месец)

a comparat eficacitatea a trei doze de Adenuric(80, 120 şi 240 mg o dată pe zi)
проведено при 1072 пациенти, ефективността на три дози Adenuric(80, 120 и 240 mg един път дневно)

ani într-o doză de cinci până la zece mg, la vârsta de șapte ani- de la zece la douăzeci de milioane, la vârsta între cincisprezece și optsprezece ani- de la douăzeci până la treizeci de mg pe zi, două sau trei doze.
на възраст от петнадесет до осемнадесет години- от двадесет до тридесет mg на ден, за две или три дози.

utilizate în diferite ţări, care constau din administrarea a trei doze în primele şase luni de viaţă.
съгласно рутинната ваксинационна практика в различни страни с три дози, приложени през първите шест месеца след раждането.

a comparat efectul a două doze de Gardasil la fete cu vârste cuprinse între 9 şi 13 ani cu efectul a trei doze la fete şi femei cu vârste cuprinse între 16
жени сравнява ефекта на две дози Gardasil при момичета на възраст от девет до 13 години с ефекта от три дози при момичета и млади жени на възраст между 16