TREMOR - превод на Български

Примери за използване на Tremor на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

includ confuzie, tremor, diaforeză, crize convulsive şi amnezie.

включват обърканост, треперене, диафореза, гърч и амнезия.

transpirație excesivă, tremor de membre, labilitate emoțională, insomnie).

прекомерно потене, тремор на крайниците, емоционална лабилност, безсъние).

Când tremor nu provoacă orice tipuri de handicap grav, Suplimente naturale poate oferi mai eficient

Когато трусове не са причинява всички видове споразумения за тежки увреждания, естествени добавки може да предостави по-ефективно

Boala Parkinson este o afecţiune cerebrală progresivă care produce tremor, mişcări lente

Болестта на Паркинсон е прогресиращо мозъчно заболяване, което причинява треперене, забавяне на движенията

Dacă este vizibil tremor este direct legat de stres- aceasta indică o natură pur psihologică.

Ако забележим треморът е пряко свързан със стреса- това показва чисто психологически характер.

tulburări de echilibru, tremor tulburări vizuale.

нарушения на вкуса, нарушения на равновесието, тремор.

Dacă tremor se fac deja simțite,

Ако трусове са вече се усеща,

o afecţiune cerebrală progresivă care produce tremor, mişcări lente

прогресиращо мозъчно заболяване, което причинява треперене, забавяне на движенията

În boala Gaucher de tip 1, acest tremor a fost descris ca un tremor fiziologic exagerat la nivelul membrelor superioare.

При тип 1 на болестта на Gaucher. треморът се 3 описва като засилен физиологичен тремор на ръцете.

semne de disfuncție autonomă, degetele tremor mâini întinse,

признаци на автономна дисфункция, тремор в пръстите на продълговатите ръце,

Tremor sunt cel mai adesea confundat cu boala Parkinson,

Трусове са най-често погрешно за болестта на Паркинсон,

o afecţiune cerebrală progresivă care produce tremor, mişcări lente

прогресиращо мозъчно заболяване, което причинява треперене, забавяне на движенията

parestezie(paralgezii periferice), tremor(tremurături), convulsii, migrenă.

парестезия(периферна паралгезия), тремор(треперене), конвулсии, мигрена.

Tremor puternic în corp,

Силни трусове в тялото, слабост,

poate cauza oboseală, tremor, comportament iraţional… şi toate simptomele mele.

може да предизвика умора, треперене, нерационално поведение… всичките ми симптоми.

parestezii(paralgezie perferică), tremor(tremurături), convulsii, migrenă.

парестезия(периферна паралгезиа), тремор(треперене), гърчове, мигрена.

În cele mai multe cazuri, tremor la nou-născuți trece complet până la a patra lună de viață

В повечето случаи треморът при новородени преминава напълно до 4-ия месец от живота

Înghețate în cer după ultima tremor și convulsii ale universului”- bine cunoscute de către toți,

Замръзнали в ефира подир последните трусове и конвулсии на мирозданието.“- така известни на

dureri de corp și tremor.

болка в тялото и треперене.

anorganice ale mercurului determină nervozitate, tremor si iritaţia mucoaselor.

неорганични форми на живака причиняват нервност, тремор и раздразнение на лигавиците.