ТРУСОВЕ - превод на Румънски

• cutremure
• tremor
• trepidaţii
• zguduiri
• cutremurele
• cutremur
• seisme

Примери за използване на Трусове на Български и техните преводи на Румънски

Трусове 4 легендата започва.
TREMORS 4"Începutul legendei".

Тежки трусове да е много трудно да се.
Severe tremors face foarte dificil să.

Освен това са засечени трусове. В планината Попокатепл близо до града.
Au fost detectate vibraţii la baza lui Popocatépetl.

Безопасно е, докато няма трусове.
Până când nu se cutremură, suntem in sigurantă.

Това време на хаос и трусове белязва Нютон за цял живот.
Aceste vremuri de haos şi revolte au marcat viaţa lui Newton.

Не бяха трусове, полковник.
N-au fost vibratii, dle colonel.

Трусове в автомобилния сектор
BURSELE DIN LUMESectorul auto

Трусове 2: Полтъргайст- едно приключение с класическите механика игра.
Tremors 2: Poltergeist- o căutare cu clasic mecanica de joc.

Те съдържат много ефективни съставки за адресбезпокойство свързани трусове.
Acestea conţin multe ingrediente eficiente la adresaanxietate legate de tremor.

краката са областите, които са най-засегнати от трусове.
picioarele sunt zonele cele mai afectate de tremur.

Само ти и аз, трусове.
Doar noi doi am rămas, tremurici.

повече няма да имам трусове?
nu voi mai avea niciun tremur?

Изследване на трусове.
Cercetarea mişcărilor inductive.

леки трусове ръчни.
o sete persistentă, tremuraturi minore de mână.

Като в Трусове.
Ca în Tremors.

Мръсотия дракони Тази игра се базира на Трусове 4.
Murdărie dragoni Acest joc este bazat pe Tremors 4.

На автострадата към Ню Джърси са забелязани колонии от прилепи, във Флорида е имало мини трусове, а 30 акра гора е изсъхнала.
Coloni mari de lilieci au fost vazute deasupra New Jersey-ului Mini cutremure in Forida. Si in Newton, trei acri de padure au fost decimati.

Първите леки трусове малки крака в корема- щастливите моменти всяка бременна жена, живеещи в поли- си.
Primele tremor Usoare picioare puțin în burtă- momentele fericite fiecare femeie gravidă care se confruntă cu po- lui.

През следващите дни не са изключени още трусове, заяви в комюнике Швейцарската сеизмологична служба на Федералния политехнически институт в Цюрих.
Nu sunt excluse alte cutremure în zilele următoare", a anunţat într-un comunicat Serviciul sesismologic elveţian din cadrul Şcolii Politehnice Federale din Zurich(EPFZ).

Когато трусове не са причинява всички видове споразумения за тежки увреждания, естествени добавки може да предостави по-ефективно
Când tremor nu provoacă orice tipuri de handicap grav, Suplimente naturale poate oferi mai eficient