CUTREMUR - превод на Български

• земетресение
• трепет
• трус
• земетръс
• земетресението
• земетресения
• труса
• земетресенията
• трусове
• земетръса

Примери за използване на Cutremur на Румънски и техните преводи на Български

Dar Domnul nu era în cutremur.
Но Господ не бе в земетръса.

Mamă, e cutremur.
Мамо, това е земетресение.

A avut loc vreun cutremur?
Имало е трус?

Minunat, cutremur!
Страхотно, трусове!

Nu mai este nici un semn de stricăciune de la cutremur.
Няма и следа от разрушенията при земетресенията.

Dumnezeu nu era în cutremur.
Бог не беше и в земетръса.

Aseară a fost cutremur.
Миналата нощ имаше земетресение.

Când pământul fi-va zgâlţâit de cutremur.
Когато земята бъде разтърсена в трус.

Cum reacţionează animalele la cutremur.
Как котките реагират на земетресенията.

Am crezut c-a fost cutremur.
Помислих, че има земетресение.

A fost un mic cutremur.
Беше просто лек трус.

Zi de doliu în Iran după devastatorul cutremur.
Ден на траур в Иран след разрушителното земетресение.

S-a dărâmat în timpul ultimului cutremur.
срути се при последния трус.

Noaptea trecută a fost cutremur.
Миналата нощ имаше земетресение.

Un alt cutremur.
Нов трус!

Locuitorii au iesit in strada, speriati ca a fost cutremur.
Много жители са избягали панически на улицата мислейки си, че това е земетресение.

A fost un fel de cutremur.
Беше нещо като трус.

A fost cutremur.
Имаше земетресение.

Nu a fost cutremur.
Нямаше земетресение.

Cred că a fost cutremur.
Предполагам, че има земетресение.