TRIVIAL - превод на Български

• тривиален
• банална
• nontrivial
• тривиално
• тривиална
• тривиални

Примери за използване на Trivial на Румънски и техните преводи на Български

o sa fie trivial.
ще бъде тривиално.

Sunt destul de sigur că este trivial, ştii, în perspectivă.
Сигурен съм, че е незначително, в перспектива.

Nu te utilizate pentru a acționa este trivial de a rezolva probleme complexe.
Не се използват, за да се действа е тривиално за решаване на сложни проблеми.

Salvarea oamenilor nu este ceva trivial.
Спасяването на хора не е дребно нещо.

În orice caz, puteți merge la un psiholog cu un fapt relativ trivial, dacă suntem atitudini sănătoase.
Във всеки случай е възможно да отидем при психолог със сравнително тривиален факт, ако вземем идеалното отношение към него.

Și acest adevăr trivial transformă în ipocrizie toate afirmațiile că„sportul este în afarapoliticii”.
И тази банална истина превръща в лицемерие всички твърдения, че"спортът е извън политиката".

Ori este din cauză că noi credem acest mod de viaţă ca fiind unul superficial şi trivial?
Или е защото вярваме, че такъв живот е плитък и тривиален?

încă necunoscute, trivial.
все още неизвестен, nontrivial.

Principalele proporții sunt oarecum stoarse pentru a permite celei de-a patra culori să-și încerce mâna pentru a face interiorul nu trivial, dar armonios.
Основните пропорции са донякъде притиснати, за да позволят на четвъртия цвят да опита ръката си, за да направи интериорът не тривиален, а хармоничен.

Actul de dragoste între două persoane este adesea denumit cel mai frumos lucru trivial din lume.
Актът на любов между двама души често се нарича най-красивото тривиално нещо в света.

Vreau să spun, cum poate un joc trivial să intervină atât de puternic în circumstanţe atât de serioase
Искам да кажа, как толкова тривиална игра може да влияе силно при такива сериозни обстоятелства

Cum poate un joc trivial să intervină atât de puternic în circumstanţe atât de serioase şi, în anumite cazuri.
Как толкова тривиална игра може да влияе силно при такива сериозни обстоятелства и в някои случаи на живот и смърт.

Acordate, minciunile au fost trivial în natură, dar apoi de ce să le spun?
Разбира се, лъжите бяха тривиални по природа, но защо въобще да им казвате?

dar în esență trivial, pe care îl plătim pentru a atinge un obiectiv social dorit.
но по същество тривиална цена, която плащаме, за да постигнем желана социална цел.

puteți merge la un psiholog cu un punct relativ trivial, dacã aveți o atitudine perfectã.
можете да отидете при психолог със сравнително тривиална точка, стига да получавате правилното отношение.

Lucrările de artă moderne neobișnuite, atârnate pe perete într-un cadru trivial, sunt prezentate în detaliu.
Необичайни съвременни произведения на изкуството, висящи на стената в тривиална рамка, са представени в подробности.

nici scop trivial.
няма смисъл, не тривиална цел.

puteți merge la un psiholog cu un punct relativ trivial, dacă suntem la ultima atitudine confortabilă.
можете да отидете при психолог със сравнително тривиална точка, ако сме здрави.

Acest lucru poate părea trivial pentru unii, dar, la urma urmei, astfel de lucruri sunt perfecte pentru o vară fără griji!
Това може да изглежда банално за някои, но в крайна сметка такива неща са идеални за безгрижно лято!

Poate suna trivial, însă studiile arată
Може да ви звучи банално, но е доказано,