TRIVIALĂ - превод на Български

• тривиално
• банални
• тривиален
• тривиална
• тривиалната
• незначителна
• неприличен

Примери за използване на Trivială на Румънски и техните преводи на Български

Situația este trivială, dacă nu ar fi pentru un"dar"- acest lucru enervant a avut loc în timpul sarcinii.
Ситуацията е банален, ако не и за един"но"- този досаден проблем възникна по време на бременност.

Pentru a preveni transformarea gâtului într-o răceală simplă sau trivială în ceva mai grav, este posibil să
За да се предотврати простият студ или тривиалното възпалено гърло се трансформират в нещо по-сериозно,

Dar, dacă vă gândiți bine, versiunea trivială a acestei distracții este o ocupație destul de periculoasă.
Но ако мислите добре, баналната версия на това забавление е доста опасна професия.

Dar Leonardo a avut cu mult mai mare ambiţii mult decât satisfacerea capriciile trivială a Duke.
Но Леонардо имал много по-големи амбиции от обикновеното задоволяване на тривиалните прищевки на дука.

Orice medic vă va oferi o serie de modalități de a trata osteocondroza, de la trivială și ineficace la radicală.
Всеки лекар ще Ви предложи редица начини за лечение на остеохондрозата, от тривиални и неефективни до радикални.

pereții tonului de lumină ajută la creșterea spațiului vizual este trivială.
стени от светлинен тон помага за увеличаване на пространството визуално, е тривиално.

Nu e o chestiune trivială, având în vedere
Това не е тривиален въпрос: радиочестотният спектър,

forarea este o"procedură trivială" şi că riscurile nu sunt mai mari decât în producţia convenţională.
вземат участие в дискусията, коментираха, че сондажът е"тривиална процедура" и рисковете не са по-големи, отколкото при конвенционалния добив.

China pot să vă ofere în viitorul apropiat suficiente momente"plăcute"- de la apa trivială"nu curge" până la inundațiile reale din baie și coridor.
Китай, могат в близко бъдеще да ви доставят достатъчно"приятни" моменти- от тривиалната"вода не тече" до истинския наводнение в банята и коридора.

Prin urmare, este posibil să clarificăm și să rezolvăm întrebarea trivială:"Care este diferența dintre controlabil
Ето защо е възможно да се изясни и разреши тривиалния въпрос:"Каква е разликата между контролируемата

întrebarea nu e trivială şi nu primiţi răspuns pe lista pentru utilizatori timp de mai multe zile, încercaţi şi cealaltă listă.
вашият въпрос е не-тривиално, и вие няма да получите никакъв отговор в списък«потребител»/ форум за няколко дни, опитайте«възложител» един.

pe care-o crezi trivială. Şi prietenii mei,
работата ми, която смяташ за банална… и приятелите ми,

cu scopul de a păstra autoconservarea trivială.
които са я избрали с цел най-тривиално самосъхранение.

De exemplu, nu este normal să descriem o astfel de acțiune trivială ca ciocanirea unui cui folosind acest cuvânt pentru a indica forța loviturilor, cu excepția cazului
Например, не е нормално такова тривиално действие да се опише като забиване на пирон с помощта на тази дума, за да се посочи силата на ударите,

Lucru trivial, lumina zilei Pana cand petreceți cateva secole in intuneric.
Нещо тривиално, дневна светлина Докато не прекара няколко века в тъмното.

Nu este trivial pentru tine.
Това не е тривиално за теб.

Și nu este o chestiune trivial.
И няма тривиален въпрос.

Transformers: Energon-shooter nu este trivial, și joc flash frumos.
Transformers: Енергон-стрелец не е тривиално, и хубаво флаш игра.

Costul unei secvențieri de ADN va fi trivial.
Цената на правене на ДНК последователност ще бъде тривиална.

jocul Trivial Pursuit chiar acum!
играят тривиален Упражняване сега!