TURISTULUI - превод на Български

• туриста
• туристически
• туристите

Примери за използване на Turistului на Румънски и техните преводи на Български

Vârful turistului se încadrează în sărbătorile de Crăciun
Върхът на почиващите попада на Коледните празници

Numele turistului care se prezintă la check-in trebuie să fie acelaşi cu numele de pe rezervare.
Името на госта, който се настанява трябва да съвпада с името на госта в резервацията.

Nu spune turistului unde va ajunge decât în ultimul minut, informațiile sunt furnizate la timp.
Не се казва на пътуващия къде отива до последната минута и се дава информация навреме.

Dacă nu ne contactaţi să schimbăm numele turistului hotelul îşi poate rezerva posibilitatea de a refuza să vă cazeze.
Ако не се свържете с нас, за да сменим името на госта, от хотела си запазват правото да откажат настаняване.

Dacă prețul crește cu mai mult de 8%(Comisia a propus 10%), turistului ar trebui să i se ofere o altă vacanță sau acesta ar trebui să fie rambursat;
Ако цената скочи с повече от 8%, пътниците трябва да получат предложение за друга почивка или да им бъдат възстановени разходите.

O rezervare dublată va apărea când numele turistului principal, adresa de email
Дублираща се резервация ще се получи, ако името на главния гост, email адреса

rambursarile se acorda fara intarzieri nejustificate, dupa solicitarea turistului.
възстановяването на платените суми се извършва без необосновано забавяне по искане на пътуващия.

şi care profită turistului, nu sunt nici deductibile nici returnabile în niciun stat membru.
от които пряко се възползва туристът, не подлежи на приспадане или възстановяване в никоя от държавите-членки.

Nu spune turistului unde va ajunge decât în ultimul minut,
Не се казва на пътуващия къде отива до последната минута и се дава информация навреме. пътуваха..">

Retele intregi de trasee bine intretinute si rute montane ce permit turistului sa descopere peisaje alpine luxuriante,
Мрежи от добре поддържани туристически пътеки маршрути за конна езда позволяват на туристите да открият буйни планински

remedierea este imposibilă sau este refuzată de organizator ori dacă rezilierea imediată a contractului este justificată de un interes special al turistului.
когато отстраняването не е възможно или бъде отказано от туроператора или, когато поради особен интерес на пътника незабавното прекратяване на договора е оправдано.

cel privat trebuie să lucreze împreună pentru a face ca destinaţia să fie interesantă în ochii turistului care caută experienţe,
частният сектор трябва да работят заедно, за да направят дестинацията привлекателна в очите на туристите, които търсят преживявания,

Vreun turist bolnav?
Болни туристи?

Turist nenorocit.
Проклети туристи.

Orice turist care viziteaza China, va dori sa vada Marele zid chinezesc.
Която се стремят да реализират всички туристи, е да видят Великата китайска стена.

Turist afurisit. 20 000 de baht.
Мръсни туристи! 20000 бата.

Turist(2435 tuburi).
Туристически(2435 тръби).

El brings bunicuta turist acasă și bangs ei.
Той brings бабичка туристически вкъщи и bangs тя.

Filipine, turist, bargirl.
Филипините, туристически, bargirl.

Vreun turist, face pe grozavul în Paris,
Някои туристи се смахват в Париж,