UITAŢI-L - превод на Български

• ето го
• забравете
• вижте
• ето ги

Примери за използване на Uitaţi-l на Румънски и техните преводи на Български

Ia uitaţi-l- e aşa rapid…!
Погледнете го. Той е толкова бърз!

Ia uitaţi-l cum se plimbă de parcă ar fi stăpân.
Виж го как се държи, все едно притежава мястото.

Uitaţi-l pe şeful nostru Olonnais.
Това е главатарят ни. Олоне.

Uitaţi-l pe băiatul mut, vine cu cineva.
А ето и нямото момче с някого.

Uitaţi-l pe Leo.
Това е Лео.

Uitaţi-l pe Hitler.
Да забравим за Хитлер.

Uitaţi-l pe prietenul dlui.
Ето, виж приятеля му.

Pur şi simplu conectaţi-l şi uitaţi-l- Asta e tot!
Просто свържете го и го забравя- Това е всичко!

Uitaţi-l pe domnul X,
Запознайте се с донор Х- човекът,

Uitaţi-l pe Roquefort.
Вижте, ето го Рокфор.

Uitaţi-l pe dl Siskind.
Заповядайте, г-н Сискинд.

Uitaţi-l. El este băiatul meu.
Ето го, това е момчето ми.

Aici era! Uitaţi-l pe țărănușul meu evreu.
Ето го и моят щастлив домашар.

Iar astea fiind spuse, uitaţi-l".
И сега, когато всичко е казано, го забравете.".

Uitaţi-l pe Milan Damji… şi eu o să uit de unde a-ţi luat această hârtie.
Забравете за Милан Дамджи, а аз ще забравя от къде сте взели този документ.

Dacă vreţi să vorbiţi despre un grup care ştie cum să se aranjeze şi să se prezinte, ei bine, uitaţi-l.
Ако искате да говорите за група, която идва навреме и с костюми, ето ги.

Uitaţi-l pe Iisus", argumentează Krauss,„stelele au murit pentru ca voi să vă puteţi naşte".
Забравете за Иисус", казва Краус,„звездите са умрели, за да се родите вие.".

Uitaţi-le.
Ето го.

Uitaţi-l, dnelor şi dlor.
Ето го, дами и господа.

Uitaţi-i… Salutare.
Ето ги, здравейте.