ULCERUL - превод на Български

• язва
• пептична
• язвата
• язви
• язвите

Примери за използване на Ulcerul на Румънски и техните преводи на Български

Aloe cu miere în ulcerul stomacului și intestinelor va avea cel mai mare efect
Алое с мед в язвата на стомаха и червата ще има най-голям ефект, ако спазвате определени правила

Această rețetă este potrivită pentru tratamentul și ulcerul stomacului și duodenului HLS 2004,
Тази рецепта е подходяща за лечение и язви на стомаха и дванадесетопръстника(HLS 2004,

Ulcerul duodenului(DPC) se referă la bolile cronice
Язвата на дванадесетопръстника(DPC) се отнася до хронични заболявания

Starea sa îmbunătățit semnificativ, ulcerul a început să se strânge,
Състоянието се е подобрило значително, язвите започнаха да се затягат,

Pereții venelor sunt întăriți, circulația sanguină este îmbunătățită, ulcerul trofic este vindecat și"nodulii" varicoși sunt eliminați.
Стените на вените са подсилени, кръвообращението се подобрява, трофичните язви се излекуват и се отстраняват варикозни"нодули".

grăsimea este capabilă să acopere ulcerul și să se protejeze de efectele alimentelor ascuțite și prăjite.
мазнината е в състояние да покрие язвата и да се предпази от въздействието на остри и пържени храни.

Ulcerul poate fi unic,
Язвите могат да бъдат единични,

El tratează ulcerul trofic și varicos, este utilizat pentru psoriazis,
Той третира трофични и варикозни язви, се използва за псориазис,

De exemplu, în 5% din cazuri, ulcerul apare din cauza insuficienței arteriale,
Например, в 5% от случаите, язвата се проявява поради артериална недостатъчност,

Gastrita și ulcerul creează un mediu favorabil pentru dezvoltarea cancerului,
Гастритът и язвите създават благоприятна среда за развитието на рак,

Am decis să tratez ulcerul cu acest remediu, ca rezultat al durerii oprit aproape imediat,
Реших да лекувам язви с това лекарство, в резултат на болката спря почти веднага

Și în combinație cu sucul de agave, accelerează vindecarea ulcerațiilor pe suprafața membranei mucoase și, prin urmare, ulcerul cicatrizează mai repede.
И в комбинация със сока на века, той ускорява излекуването на язви на повърхността на лигавицата и следователно язвата цикатрира по-бързо.

Ulcerul poate fi dureros,
Язвите могат да бъдат болезнени

Ulcerul duodenal care rezultă din administrarea de medicamente sau de gastrinom însoțitor este simptomatic și nu este inclus în conceptul de ulcer peptic.
Дуоденалните язви, които са резултат от приемането на медикаменти или придружаващите гостриноми, са симптоматични и не са включени в концепцията за пептична язва.

o băutură dintr-un boabe de nord poate aduce cu sănătate proastă: agravă ulcerul gastric;
която напитката от северното зрънце може да донесе с лошо здраве: влошава язвата на стомаха;

Ulcerul afectează toate straturile corneei,
Язвите засягат всички слоеве на роговицата,

Pot să apară ulcerul peptic, perforaţia sau sângerarea gastrointestinală,
Може да се появят пептични язви, перфорация или стомашно- чревно кървене,

probabil cauza este în ulcerul duodenului.
вероятно причината е в язвата на дванадесетопръстника.

Ulcerul obișnuiește să se obișnuiască cu durerile lor,
Язвите обикновено свикват със своите болки,

leziunile traumatice și ulcerul pielii în clinică.
травматични увреждания и кожни язви в клинични условия.