ULEI DE SEMINȚE DE IN - превод на Български

• ленено масло
• масло от семена на лен

Примери за използване на Ulei de semințe de in на Румънски и техните преводи на Български

Ulei de semințe de in- excelent remediu popular pentru prevenirea
Ленено масло- отлично народната средство за профилактика

O compoziție de ceară pentru protejarea pardoselii din lemn- un amestec de ceară de albine, ulei de semințe de in și cantități mici de alți aditivi, în proporții diferite,
А восък състав за защита на дърво етаж- смес от пчелен восък, ленено масло и малки количества от други добавки в различни пропорции,

ulei de măsline, ulei de semințe de in, ulei de migdale dulci
зехтин, ленено масло, сладко бадемово масло

luând ulei MCT combinat cu fitosteroli și ulei de semințe de in, timp de 29 de zile, colesterolul total a redus cu 12,5%.
приемането на MCT масло в комбинация с фитостероли и ленено масло за 29 дни намалява общия холестерол с 12,5%.

Uleiul de semințe de in, obținut din semințe,
Лененото масло, произведено от семена,

Potrivit experților, uleiul de semințe de in este similar cu cel al uleiului de pește.
Според експерти, лененото масло е подобно по отношение на рибеното масло..

Cu toate acestea, uleiul de semințe de in nu conține toate substanțele importante ale omega-3.
Въпреки това, лененото масло не съдържа всички важни омега-3's.

Uleiul de semințe de in este un produs unic cu conținut ridicat de acizi grași polinesaturați.
Лененото масло е уникален продукт с високо съдържание на полиненаситени мастни киселини.

Uleiul de semințe de inul este, în general, sigur și natural.
Лененото масло е обикновено безопасно и естествено.

Uleiul de semințe de in: doar o lingură de post,
Ленено масло: само една супена лъжица на гладно,

Eficace în tratamentul formelor miomonexice în uter și uleiul de semințe de in, care trebuie luate pe o lingură mare de două ori pe zi.
Ефективно при лечението на мионозни образувания в матката и лененото масло, което трябва да се приема върху голяма лъжица два пъти дневно.

Uleiul de semințe de in pentru femeile gravide poate fi util,
Ленено масло за бременни жени може да бъде полезно,

Pentru tratamentul tiroiditei autoimune, uleiul de semințe de in este, de asemenea, utilizat cu succes în următoarea rețetă populară.
За лечение на автоимунен тироидит, лененото масло също се използва успешно в следната народна рецепта.

Uleiul de semințe de inul conține o mulțime de acizi grași omega-3,
Ленено масло съдържа много Омега-3 мастни киселини,

Ambele forme sunt în mod obișnuit ambalate în capsule, deși uleiul de semințe de in este de asemenea disponibil în sticle mari.
И двете форми обикновено са опаковани в капсули, въпреки че лененото масло също е на разположение в големи бутилки.

Uleiul de semințe de inul este un remediu popular fără cusur,
Ленено масло е безупречно народно лекарство,

Sistemul imunitar: Acizii grași omega-3 din uleiul de semințe de in poate spori capacitatea corpului de a se apăra împotriva substanțelor străine.
Имунна система: Омега-3 мастните киселини в лененото масло могат да подсилят способността на вашия организъм да се защитава от чужди вещества.

Uleiul de semințe de inul este un declanșator excelent(catalizator)
Ленено масло е отличен тригер(катализатор)

Uleiul de pește și uleiul de semințe de in poate cauza unele probleme gastro-intestinale,
Рибеното масло и лененото масло могат да причинят някои стомашно-чревни проблеми,

La fel ca semințele de in, uleiul de semințe de in este încărcat cu acizi grași omega- 3 sănătoși pentru inimă.
Подобно на ленените семена, лененото масло е заредено със здравословни за сърцето омега-3 мастни киселини.