СЕМЕНА - превод на Румънски

• semințe
• seminţe
• seminţele
• seminte
• sămânţă
• semințele
• semințelor
• seminţelor
• sămânță

Примери за използване на Семена на Български и техните преводи на Румънски

Гроздови семена екстракт.
Extract din seminte de struguri.

Вие децата бяхте лоши семена.
Voi copii sunteţi o sămânţă rea.

Някои градинари допълнително поставят семена в разтвор за стимулиране на растежа.
Unii grădinari plasează în plus semințe într-o soluție de stimulare a creșterii.

Методът за семена е най-простият,
Metoda de însămânțare este cea mai simplă,

Първите издънки от засадените семена ще се появят след две седмици.
Primele lăstari din semințele plantate vor apărea în două săptămâni.

Приготвено е от протеинови семена, които намерих при експедицията.
E făcută dintr-o sămânţă bogată în proteine pe care am descoperit-o într-o expediţie… Lasă.

Преди засаждане семена, се препоръчва да се третира почвата.
Înainte de plantarea semințelor, se recomandă tratarea solului.

Това са магически семена от Индонезия.
Astea sunt boabe magice crescute în Indonezia.

Грейпфрут семена- почиства кожата си
De seminte de grapefruit- curăță pielea

Първите авто-цъфтежни семена канабис, някога създадени са Lowryder.
Primul soi de cannabis din seminte cu autoinflorire creat este Lowryder.

Guarana: Гуарана се прави от натрошени семена, създавайки фин прах.
Guarana: Guarana este făcută din semințe zdrobite, creând o pulbere fină.

Размножаване: семена, които се засяват през март
Propagarea: sămânţa semănată în martie

Г от натрошените семена се изсипват с една чаша вряща вода;
G din semințele zdrobite se toarnă cu un pahar de apă clocotită;

Те продават семена.
Se ocupă de vânzarea seminţelor.

Различните семена покълват при различни температури и време.
Boabele diferite se prajesc la temperaturi si perioade de timp diferite.

Коноп има вкусен вкус семена с голямо разнообразие от приложения.
Cânepă are o sămânţă cu gust de nucă gust cu o mare varietate de utilizari.

Които произхождат директно по низходяща линия от базови семена;
Care provin direct din seminţe de bază;

Които са получени пряко по низходяща линия от базови семена от даден сорт;
Care provin direct din seminţe de bază dintr-un soi cunoscut;

Отгледани семена от размножения, предхождащи базовите семена;.
Pentru seminţe selecţionate din generaţii anterioare seminţelor de bază;

А семена е кръг.
O sămânță este un cerc.