БАЗОВИ СЕМЕНА - превод на Румънски

• seminţe de bază
• seminţele de bază
• sămânţă de bază
• seminţelor de bază

Примери за използване на Базови семена на Български и техните преводи на Румънски

Които имат пряк произход от базови семена или сертифицирани семена,
(a) care provin direct din seminţe de bază sau din seminţe certificate

(i) пряко произхождащи от базови семена или, по искане на селекционера,
(i) care provin direct din seminţe de bază sau, la cererea producătorului,

Произведени директно от базови семена или по молба на селекционера- от семена от размножение,
Care provin direct din seminţele de bază sau, la cererea amelioratorului, seminţele aparţinând unei

Пряко произхождащи от базови семена или по искане на селекционера от семена от предходно на базовите семена размножение,
(i) care provin direct din seminţe de bază sau, la cererea producătorului, seminţele dintr-o generaţie anterioară seminţelor

отговарят на изискванията за базови семена, определени в приложения І и ІІ;
condiţiile prevăzute în anexele I şi II pentru seminţele de bază;".

отговарят на изискванията за базови семена, определени в приложения І и ІІ;
condiţiile prevăzute în anexele I şi II pentru seminţele de bază;".

отговарят на изискванията за базови семена, определени в приложения І и ІІ;
condiţiile prevăzute în anexele I şi II pentru seminţele de bază;".

отговарят на изискванията за базови семена, определени в приложения І и II;
condiţiile prevăzute în anexele I şi II pentru seminţele de bază.".

отговарят на условията за базови семена, определени в приложения І и ІІ.".
condiţiile prevăzute în anexele I şi II pentru seminţele de bază.".

отговарят на изискванията за базови семена, определени в приложения I и II;“.
condițiile prevăzute în anexele I și II pentru semințele de bază;”.

Произведени пряко от базови семена или от сертифицирани семена от първо размножение,
Provenite direct din seminţe de bază sau seminţe certificate din prima reproducere oficial certificate în unul

Произведени пряко от базови семена или сертифицирани семена, официално сертифицирани в една
Care provin direct din seminţe de bază sau din seminţe certificate oficial certificate

параграф 1, буква б, или произведени пряко от кръстосване на базови семена, официално сертифицирани в държава-членка с базови семена, официално сертифицирани в такава трета страна, и.
provenite direct din încrucişarea seminţelor de bază oficial certificate într-un stat membru cu seminţe de bază oficial certificate într-una din aceste ţări terţe şi.

Които са произведени директно от базови семена или сертифицирани семена,
Care provin direct din seminţe de bază sau din seminţe certificate,

буква г, или които са произведени директно чрез кръстоска на базови семена, официално сертифицирани в държава-членка, с официално сертифицирани базови семена в такава трета страна, и.
care provin direct din încrucişarea seminţelor de bază certificate oficial într-un stat membru cu seminţe de bază certificate oficial într-una din ţările terţe şi.

еквивалентност съгласно член 20, буква б, или произведени пряко чрез кръстоска на базови семена, официално сертифицирани в държава-членка с официално сертифицирани базови семена в трета страна, и.
provenite direct din încrucişarea seminţelor de bază certificate oficial într-un stat membru cu seminţe de bază certificate oficial în una dintre ţările terţe în cauză şi.

семената от предишното размножение са изпълнили изискванията за базови семена по отношение на сортовата автентичност и чистота.
seminţele din generaţia anterioară au îndeplinit exigenţele stabilite pentru seminţele de bază, în ceea ce priveşte identitatea şi puritatea soiului.

семената от предходното размножение са отговорили на изискванията за базови семена по отношение на сортовата автентичност и чистота.
seminţele din generaţia anterioară au îndeplinit exigenţele stabilite pentru seminţele de bază, în ceea ce priveşte identitatea şi puritatea soiului.

семената от предходното размножение са отговорили на изискванията за базови семена по отношение на сортовата автентичност и чистота.
seminţele din generaţia anterioară au îndeplinit exigenţele stabilite pentru seminţele de bază, în ceea ce priveşte identitatea şi puritatea soiului.

Базови семена 2.
Seminţe de bază 2.