ULEIUL DE MIGDALE - превод на Български

• бадемово масло
• бадемовото масло

Примери за използване на Uleiul de migdale на Румънски и техните преводи на Български

au aratat ca uleiul de migdale poate înmuia ceara de ureche,
Изследване направено чинчила(гризачи) показва, че бадемово масло може да омекоти ушна кал,

Ca produs de hidratare în produsele noastre, uleiul de migdale ajută la împiedicarea uscării unui produs
Бадемовото масло, добавяно като овлажнител в нашите продукти, спомага за предотвратяване изсъхването на даден продукт

cel folosit este uleiul de migdale dulci, pentru cele mai multe scopuri homeopate si cosmetice.
от които се прави бадемово масло, използваното за повечето хомеопатични и козметични цели е сладкото бадемово масло..

C conținute în banane împreună cu vitamina E din uleiul de migdale fac parul matasos și strălucitor.
съдържащи се в бананите, заедно с витамин Е в бадемовото масло правят косата копринено и блестяща.

recomandări despre care sunt foarte frecvente, și uleiul de migdale a început să fie folosit destul de recent.
прегледи и препоръки, за които са много често срещани, а бадемовото масло започва да се използва съвсем наскоро.

Cauza mătcii este adesea o piele uscată pe cap, uleiul de migdale hidratează, reducând astfel procesul de peeling.
Причината за пърхота често е суха кожа на главата, бадемовото масло го овлажнява и по този начин намалява процеса на пилинг.

Deci, după ce uleiul de migdale de pe păr nu are luciu și lipicios gras,
Така че след бадемовото масло върху косата не остава мазна гланц

O procedura ideala care va ajuta la intarirea unghiilor si prevenirea delaminarii acestora, freaca uleiul de migdale.
Идеалната процедура, която ще ви помогне да укрепите ноктите и да предотвратите разграждането им, е триене на бадемовото масло.

Poate fi fenicul, vaselina sau uleiul de migdale, care nu numai că vor avea un efect de relaxare,
Това може да бъде копър, бадемово масло или вазелиново, което не само ще има слабително действие,

Nu există nici o dovadă științifică pentru a dovedi că uleiul de migdale este bun pentru parul tau,
Няма никакъв научни доказателства, за да докаже, че бадемово масло е добре за косата си,

Uleiul de migdale se înmoaie și se umezește prin blocarea umidității în interiorul pielii,
Бадемовото масло омекотява и овлажнява, като блокира влагата в кожата,

Uleiul de migdale conține vitamina A
Бадемово масло- съдържа витамин

Uleiul de migdale în timpul sarcinii hrănește pielea cu vitamine, minerale
Бадемовото масло по време на бременност подхранва кожата с витамини,

Uleiul de migdale se caracterizează printr-un efect hidratant
Използваното бадемово масло се характеризира с уникален хидратиращ

După cum am menționat mai înainte, uleiul de migdale poate fi folosit extern,
Както споменахме по-горе, бадемовото масло може да се използва външно, но не вътрешно(не е ядивно),

uleiul de jojoba sau uleiul de migdale.
масло от жожоба или бадемово масло.

Uleiul de migdale este considerat a fi ulei de o adevărată femeie- în India antică,
Бадемовото масло се счита за масло истинска жена- в древна Индия, жените ядат всеки

ingrediente cu eficiență demonstrată, cum ar fi uleiul de migdale, gălbenelele, ceaiul verde,
останалите продукти на марката Regina съдържат доказани съставки като бадемово масло, невен, зелен чай,

Uleiul de migdale(în loc să fie posibil să se ia orice alt,
Бадемовото масло(вместо това е възможно да се вземат всякакви други,

un ulei natural, cum ar fi uleiul de migdale sau uleiul din germeni de grâu.
за да се възползвате от всичките му свойства на 100% и естествено масло, като бадемово масло или масло от пшеничен зародиш.