ULTIMA OPRIRE - превод на Български

• последната спирка
• крайна спирка
• последна спирка

Примери за използване на Ultima oprire на Румънски и техните преводи на Български

Acestea sunt schiţele staţiei de metrou Primăria, ultima oprire a trenului 6, sau cel puţin ce cred oamenii
Това са чертежите на метрото, спирката под общината. Последна спирка на влак номер 6,

fiind ultima oprire a lansat pentru tren.
с Берлин е последната спирка стартира за влака.

Denver, Colorado, ultima oprire pe drumul către Jocurile de Iarnă de la Montreal.
НАЦИОНАЛЕН ШАМПИОНАТ Денвър, Колорадо, последна спирка по пътя към Световните зимни игри в Монреал.

Este“taramul frumos si bogat“ al lui Homer si ultima oprire a lui Odysseu in calatoria sa spre Ithaki.
Тя е Омировата„красива и богата земя“ и последната спирка на Одисей по пътя към дома си в Итака.

Era prima mea zi la Liceul North Shore, ultima oprire înainte de Universitatea Carnegie Mellon,
Днес беше първият ми ден в гиманазията в Noth Shore, последна спирка преди университет Carnegie Mellon,

echitatie tot drumul la ultima oprire, Plaça del Doctor Andreu.
езда по целия път до последната спирка, Пласа дел Doctor Андреу.

bogat” a lui Homer, şi ultima oprire a lui Ulise pe drumul spre casa sa, Ithaki.
богата земя“ и последната спирка на Одисей по пътя към дома си в Итака.

Hotelul Artvin este ultima oprire a turului și planificării de vacanță pentru Marea Neagră
Artvin Hotels се предпочитат като последната спирка на черноморските обиколки и ваканционни планове

Angioplastie si cardiace(metoda de operare) ultima oprire sângerare poate fi mecanică,….
Ангиопластика и сърцето(метод на работа) окончателното спиране на кървенето може да бъд….

aceasta va fi ultima oprire a unui turneu mondial care se bazeaza pe angajamentul de a aduce TOMMYNOW publicului si oraselor din intreaga lume.
Tommy Hilfiger прави последната спирка от световното турне, чиято цел беше да пренесе TOMMYNOW до публиката по целия свят.

să așteptați mai mult la ultima oprire înainte de summit pentru a petrece acest timp în condiții mai mult
да чакате по-дълго на последната спирка преди срещата на върха, за да прекарате този път в повече

de asemenea, ultima oprire a Medina, după ce a fost abandonat de ani de zile acum a fost transformat într-un cabaret soarta în aer liber.
която е и последната спирка на Медина, след като е бил изоставен в продължение на години сега тя е превърната в кабаре съдбата на открито.

aceasta va fi ultima oprire a unui turneu mondial care se bazează pe angajamentul de a aduce TOMMYNOW publicului și orașelor din întreaga lume.
това ще бъде последната спирка от световното турне, чиято цел беше да пренесе TOMMYNOW до публиката по целия свят.

Ultima oprire din acest tur va fi la Strasbourg,
Последната спирка от обиколката ще бъде Страсбург,

Doar câteva zile de la Kiev Major, ultima oprire pe drumul spre turneul mondial Dota 2 din acest an,
Само за няколко дни от майор Киев, последната спирка по пътя към тазгодишния турнир по световен шампионат на Dota 2,

continuă să Portul Skopelos iar ultima oprire este în Alonissos.
продължава да Скопелос пристанище а последната спирка е в Алонисос.

Michael este obligat să descopere identitatea unui pasager ascuns în trenul său, înainte de ultima oprire.
самоличността на загадъчен пътник, скрит в същия влак, и да изпълни необичайната си задача преди последната спирка.

continuați spre Portul Skopelos iar ultima oprire este în Alonissos.
продължете към Скопелос пристанище а последната спирка е в Алонисос.

Dacă vizitați Marea Britanie ca ultima oprire înainte de a merge acasă,
Ако посетите Великобритания като последната спирка, преди да замине у дома, или ако ви посещение е

Stația Medina, ultima oprire a căii ferate istorice Hijaz, a devenit o sală de muzică 27/ 08/ 2018 Stația Medina, care a fost ultima oprire a căii ferate Hejaz,
Станция Медина, Последната спирка на историческата железница Хиджаз, стана музикална зала 27/ 08/ 2018 Станция Медина, последната спирка на железопътната линия Хеджаз,