СПИРКА - превод на Румънски

• oprire
• statie
• stop
• opri
• popas
• gară
• staţia
• stația
• escală
• de autobuz
• opritorul

Примери за използване на Спирка на Български и техните преводи на Румънски

Имотът близо до нова спирка на метрото изведнъж ще стане златна мина.
Proprietatea de lângă noua statie de metrou va deveni brusc o mină de aur.

Към автобусната спирка.
La o staţie de autobuz.

Терминал D, спирка на А.
terminalul D, opritorul A.

Ти ли си пазител на тази спирка?
Tu eşti hangiul acestui popas?

Коя е първата спирка на влака след моста на Манхатън?
Vreau sa stiu care e prima statie de metrou de dupa podul Manhattan?

следваща и последна спирка Юнион Стейшън.
viitoare și finale statie, Uniunea.

Ти си следващата ми спирка, става ли?
Tu esti ultima mea statie, bine?

Слязохме на една и съща спирка.
Am coborat la aceeasi statie.

Време ли е да тръгнеш към следващата спирка?
Este oare timpul sa te lndrepti spre urmatoarea ta statie?

Къде е следващата спирка?
Unde e urmatoarea statie?

Сигурно е слязла на друга спирка.
O fi coborât la alta statie.

Същият мъж слиза от влака на следващата спирка, Уудли парк.
Aceleași iese omul din tren la urmatoarea statie, Woodley Park.

Нашата спирка.
Oprirea noastra.

На тази спирка с теб.
La care opresc cu tine.

До спирка на микробуса- 2 минути.
La oprirea microbuzului- 2 minute.

Изчакайте следващата спирка.
Asteptati statia urmatoare.

Това е моята спирка.
E statia mea.

Плюс това, може да избираш всяка спирка оттук до езерото Дестъни.
De fapt poţi găsi toate opririle de aici până la lacul Destiny.

Къде е първата ни спирка?
Unde ne oprim prima dată?

Шеста спирка- Вероника избърсва лицето на Исус.
Oprirea 6- Veronica șterge sudoarea feței lui Iisus.