Примери за използване на Opresc на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Opresc încălzirea şi luminile.
Cum opresc partajarea Office 365 cu o persoană?
Как да прекратя споделянето на Office 365 с някого?Am venit să vă opresc să deveniți criminal.
Ще ти попреча да станеш убиец.Scuze, o să-l opresc.
Извинете, ще го изключа.Stai! Opresc undeva.
Изчакай. Отбиват някъде.Midge, permite-mi să te opresc.
La care opresc cu tine.
Opresc televizorul şi vin.
Изключвам телевизора и идвам.".Acum îmi cereţi să-i opresc viaţa.
А сега искат от мен да прекратя живота му.Cum… te opresc?
Как да те… изключа?Lasă-mă să te opresc aici.
Нека ви прекъсна сега.Opresc pentru o scurta realimentare in nord-estul Indiei.
Правят малка спирка за презареждане в североизточна Индия.Opresc supravegherea video a spitalului.
Изключвам видео наблюдението на болницата.I-am promis lui Lavon că opresc această petrecere.
Обещах на Лавон да прекратя партито.Te superi dacă opresc asta?
Имаш ли нещо против, ако го изключа?Vreau să te opresc.
Тук ще те прекъсна.Acolo mă opresc prima dată de fiecare dată când mă duc acasă.
Да! Първата ми спирка, всеки път като се прибера.Opresc supravegherea video pentru 5 minute incepand de acum.
Изключвам охранителното наблюдение за пет минути от… сега.Conectează-ţi programele cu ale ei cât timp îi opresc creierul.
Слей програмата си с нейната, докато й изключа мозъка.Spre marea mea consternare, trebuie din păcate să-mi opresc tentativa de revenire.
За съжаление трябва да прекратя моя опит 
