Примери за използване на Ultima versiune на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Legislație Legea federală privind Banca Centrală a Federației Ruse- ultima versiune a legii și o descriere a principalelor prevederi sunt prezentate în textul acestei publicații.
Услуги за населението Федералният закон за Централната банка на Руската федерация- последната версия на закона и описание на основните разпоредби са представени в текста на тази публикация.AVG se actualizează automat la ultima versiune, astfel încât să nu îți faci griji în legătură cu actualizarea manuală a antivirusului.
AVG автоматично се актуализира до най-новата версия, така че не е нужно да се притеснявате за ръчното актуализиране на антивируса.Acest serviciu vă permite să lucrați întotdeauna cu ultima versiune a IUCLID din cloud,
Чрез тази услуга можете винаги да работите с последната версия на IUCLID в облак,Ultima versiune a fiecărui Plan de acțiune pentru eficiență energetică menționat la articolul 14 alineatul(2)
Последната версия на всеки план за действие в областта на енергийната ефективност, посочен в член 14,Bug-uri care nu afectează ultima versiune a browserelor moderne(Chrome,
Бъгове, които не засягат най-новата версия на съвременните браузъри(Chrome,Aceasta s-a schimbat însă în ultima versiune, care menţionează doar noul organism.
Това обаче е било променено в последния вариант, в който се споменава само новият орган.Adăugat în ultima versiune Markdown și Markdown Extra,
Донесено в последната версия на Markdown и Markdown Extra,Acum cu ultima versiune de Winamp, puteţi uşor de import al tău iTunes bibliotecă şi liste de redare
Си качи сега с най-новата версия на Winamp, можете лесно да импортирате вашата iTunes библиотека и плейлисти и синхронизирате с Androidutilizatorul nu a citit ultima versiune a acestor termeni.
потребителят не е прочел последния вариант на настоящите условия.Ultima versiune a acestei componente a constat din două elemente,
Последна версия на този компонент се състои от два елемента,În ultima versiune de Visual Installer am adăugat suport pentru gestionarea loturilor,
В последната версия на Visual Installer добавихме поддръжка за управление на партиди,Gnome Pie 0.6.7, ultima versiune a lansatorului de aplicații circulare vine cu o funcție nouă: clipboard….
Gnome Pie 0. 6. 7, най-новата версия на програмата за кръгово разпространение на приложения, включва нова функция: клипборда….Cu toate acestea, spre dezamăgirea mea, am citit în mijloacele de informare în masă despre ultima versiune a propunerilor.
За мое разочарование обаче трябваше да прочета за последния вариант на предложенията в медиите.De la dezvoltator:"" Ultima versiune de TestLAB utilitate(Noiembrie 2002)
От разработчика:"" Последна версия на TestLAB полезност(ноември 2002)Ultima versiune a acordului a fost ratificată până acum de Rusia şi alte trei foste republici sovietice.
Persuasiunii prietenei mele de a încerca Eleganza ca ultima versiune a băuturii, am pierdut aproximativ 2 kg de greutate într-o săptămână.
Когато поддаде на убеждаване на приятелката ми да се опитам Eleganza като последната версия на напитката, аз загубих около 2 кг тегло на седмица.Ultima versiune de Sassline, fallbacks pixel pentru REMS sunt care nu sunt incluse.
Най-новата версия на Sassline, пикселни резервна опция за REMS са които не са включени.Microinvest nu este responsabil daca utilizatorul nu a citit ultima versiune a acestor Termeni.
Микроинвест не носи отговорност, ако Потребителят не е прочел последния вариант на настоящите Условия.Ajutor pentru accesibilitate Romania/Romanian Acest site este cel mai bine vizualizat utilizând cel puţin versiunea Internet Explorer 9 sau ultima versiune a browserelor Google Chrome
Право България/Български За най-качествено превю на сайта използвайте Microsoft Internet Explorer 9 или по-висока Un mic fișier care conține informații despre ultima versiune Silverlight va fi descărcat pe computerul dvs. și comparat cu versiunea instalată în acel moment.
Малък файл, съдържащ информация за най-новата версия на Silverlight, ще бъде изтеглен на компютъра Ви за сравнение с настоящата инсталирана 
