ULTIMELE EI - превод на Български

• последните й

Примери за използване на Ultimele ei на Румънски и техните преводи на Български

Ultimele ei cuvinte au fost:„Ce mi s-a întâmplat?”.
Последните ѝ думи са:„Какво става с мен?“.

Ultimele ei cuvinte au fost.
Последните и думи бяха.

Uitaţi-va la ultimele ei două relaţii.
Помислете за последните си две връзки.

Ultimele ei cuvinte fuseseră“Aigrijă”, la care el îi răspunsese “Vorbim mâine.
Неговите последни думи са били“Бъди добра, ще се видим утре.

Chiar si in ultimele ei clipe, planuia viitorul nostru.
Дори в последните си моменти, тя планираше бъдещето ни.

De ce altfel ar fi ars ultimele ei trei vrăjitoare pe rug?
Защо иначе ще изгори на клада последните си три жертви?

Ultimele ei cuvinte au fost:„Înainte, băieți!”!
Последните му думи са:"Не бойте се, момчета!

În ultimele ei pagini a continuat să scrie despre iubita lui Ben,
В последните й страници, тя продължаваше да пише за Ben Г-ите приятелка,

Mi-ai povestit despre bunica ta, Rebecca, şi că ultimele ei cuvinte au fost"mă duc după iubitul meu,".
Разказахте ми за баба си, Ребека. Че последните й думи били:"Отивам да намеря любовта си… и да живея с него завинаги.".

Într-una din ultimele ei scrisori, a pomenit că vrea să-şi tatueze la încheietură o pasăre Phoenix.
В едно от последните й спомена, че иска да си направи татуировка на феникс на китката.

Ne puteti spune despre ultimele ei zile aici înainte sa fie… concediata?
Бихте ли ни разказали за последните й дни тук, преди да я уволнят?

ca sa nu poti vedea lumina cea minunata a dragostei propovaduite si traite de Iisus pana la ultimele ei consecinte?
поставил було върху очите, за да не виждаш чудната светлина на любовта, проповядвана и живяна от Иисус до последните й последици?

trăite de Iisus pâna la ultimele ei consecințe?
живяна от Иисус до последните й последици?

Ca familia ei, inclusiv doliu logodnicul congresman Greg Stillson, Onorat ultimele ei dorințe de a avea cenușa ei răspândit pe ocean a iubit atât de mult.
Семейството й, включително опечаленият годеник- конгресмен Стилсън, почетоха последната й воля да разпръснат праха й в океана.

In ultimele ei zile, am spus:“Acum inteleg ca unii oameni au nevoie de permisiune ca sa plece.
В нейните последни дни разбрах, че някои хора имат нужда от позволение да си тръгнат.

Şi i-am spus,"Una dintre ultimele ei dorinţe a fost ca eu să câştig.".
Казах ѝ:"Едно от последните ѝ желания беше да спечеля.".

Vreau să te gândesti la mătusa Kathy si la ultimele ei clipe în viată si
Искам да си помислиш за твоята леля Кати и за неините последни моменти на земята

am ratat ultimele ei doua informari.
но не дойде на последните две срещи.

atunci când interogarea utilizează numai ultimele ei patru cifre.
пълния номер на картата, защото, когато заявката използва само последните си четири цифри.

Spune-mi ultimul ei cuvânt.
Кажи ми последните й думи.