Примери за използване на Ultimul exemplu на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ultimul exemplu de astfel de interferențăeste ceea ce s-a întâmplat în ultimele luni în Comunitatea Autonomă Spaniolă din Catalonia.
Последен пример за подобна намеса е случващото се през În ultimul exemplu, fiecare încercare de vindecare va eșua,
В последния случай всеки опит за лечение ще се провали,cu siguranță, ultimul exemplu de consecințe tragice care îi așteaptă pe lucrători,
няма да бъде последният пример за трагичните последици, които очакват работниците,Și ultimul exemplu de utilizare rațională a unui spațiu mic cu efect maxim este un set de amestecuri de generații:
А последният пример за рационално използване на малко пространство с максимален ефект е набор от смеси от поколения:Controversa asupra pachetului de reforme este ultimul exemplu privind tensiunea dintre Partidul de guvernământ al Justiţiei şi Dezvoltării(AKP)
Пререканията около пакета с реформи е най-пресният пример за напрежението между управляващата Партия на справедливостта и развитието(АКП)Ultimul exemplu pe care am timp sa vi-l arat azi este un instrument de creat si interpretat muzica live pe care l-am construit recent,
Последният пример, който ще имам време да ви покажа днес, е инструмент за създаване на музикални поредици и живо изпълнение, който създадохме наскоро, в който СифтабълсUltimul exemplu al modului în care cel mai poluant combustibil fosil este scos de pe piaţă a venit săptămâna aceasta din Marea Britanie,
Поредният пример за това как едно от най-мръсните изкопаеми горива бива изтласквано от пазара идва от Великобритания, където тази седмица, в продължение на рекордните 55 часа,care au fost ţintele acestui act deplorabil- ultimul exemplu al rasismului şi islamofobiei în
народа на Нова Зеландия, които са обект на този акт- най-новия пример за нарастващ расизъмSahara Occidentală este ultimul exemplu din lume al unui proces de decolonizare care a rămas incomplet,
Западна Сахара е последният пример в света на процес на деколонизация, който е останал незавършен,Un ultim exemplu din aceste date. Uneori un anumit conținut e elementul deosebit.
Един последен пример от тези данни. Понякога само част от съдържанието е специална.Un ultim exemplu din aceste date.
Един последен пример от тези данни.Să vă dau un ultim exemplu a ce înseamnă asta.
Нека ви дам последен пример за значението на това.Și, în cele din urmă, ca un ultim exemplu, nu e omul căsătorit.
И накрая, като един последен пример, там е женен мъж.Voi da un ultim exemplu al variabilităţii, şi anume… îmi pare rău.
Ще ви дам последна илюстрация на разнообразието- извинете.(Zgomot de sirenă) Și un ultim exemplu, ghiciți ce poate face virusul Walker.
(звук от сирена) И последният пример. Познайте какво прави вируса Walker(ходещият).Un ultim exemplu este că recent,
Един последен пример е, че наскоро,Şi în fine, vă voi da un ultim exemplu de gratuitate-- probabil cel mai puternic dintre toate.
И накрая ще ви дам един последен пример за безплатното- може би най-мощният от всички.Un ultim exemplu: întreprinderile al căror personal de gestionare este alcătuit din cel puţin 30% femei ating rezultate mai bune.
Един последен пример: дружества, чието ръководство се състои от поне 30% жени, постигат по-голям успех в стопанската дейност.Având o chitanțã de la casa de marcat are un ultim exemplu, el a încheiat un tip de contract cu vânzãtorul.
При наличието на касова касова бележка има определен последен пример, той е сключил такъв договор с продавача.Un ultim exemplu sunt ouăle,
Един краен пример е яйцата,
