ULTIMUL SEZON - превод на Български

• последния сезон
• финалния сезон
• последният сезон
• последен сезон
• последния епизод

Примери за използване на Ultimul sezon на Румънски и техните преводи на Български

Jurnalistii Variety au aflat ca fiecare episod din ultimul sezon"Game of Thrones" va costa in jur de 15 milioane de dolari.
За сравнение- според данни на Variety епизод от последния сезон на"Game of thrones" е струвал около 15 милиона долара всеки.

Ultimul sezon din„Game of Thrones” a fost accesat ilegale de peste un miliard de ori.
Последният сезон на"Игра на тронове" е бил незаконно свален над 1 млрд. пъти.

În ultimul sezon 2018/2019, Antonio Felix da Costa a terminat pe locul 6 la general.
В последния сезон 2018/2019, Антонио Феликс да Коста завърши 6-ти в крайното класиране.

HBO a anunțat că al 8-lea și ultimul sezon din Game of Thrones va avea premiera în aprilie 2019.
HBO обяви, че премиерата на осмия и последен сезон на"Игра на тронове" ще се състои през април 2019 г.

Localnicii sunt de parere ca ultimul sezon estival a fost cel mai bun dupa inceperea razboiului.
Сега хората казват, че последният сезон е бил най-добрият в сравнение с предвоенния период.

Cât de mult s-au schimbat personajele din"Game of Thrones", de la primul la ultimul sezon.
Как се промениха героите от"Game of Thrones" от първия до последния сезон.

Aron, în ultimul sezon la mine n-ai făcut decât să-mi spui ce probleme au maşinile noastre.
Арън, през целият последен сезон при нас, говореше колко са ни лоши колите.

Papuci de culisare sunt ținute în rândurile din față ale pantofilor de vară de vârf pentru ultimul sezon.
Плъзгащите се чехли се провеждат в предните редове на топ летни обувки за последния сезон.

Al treilea și ultimul sezon din"Redacția" va începe la HBO US pe 9 noiembrie,
Третият и последен сезон на сериала„Нюзрум"(The Newsroom) тръгва по HBO на 9 ноември в САЩ,

am adunat cele mai relevante idei din ultimul sezon.
площи в жилищна сграда, събрахме най-подходящите идеи от последния сезон.

fanaticii adună semnături și cer ca ultimul sezon să fie remodelat.
фанатиците събират подписи и изискват последния сезон да бъде преработен.

aveți decizia de a plăti pentru un nou produs superb pentru ultimul sezon.
имате решение да платите за превъзходен нов продукт за последния сезон.

Al șaselea și ultimul sezon din serialul House of Cards va fi difuzat pe Netflix în această toamnă.
Шестият и финален сезон на„Къща от карти“ ще бъде излъчен тази есен.

Ministerul Turismului declară că ultimul sezon a fost cel mai bun de 20 de ani încoace.
Министерството на туризма твърди, че изминалият сезон е бил най-добрият от 20 години насам.

Ultimul sezon al serialului va avea premiera în aprilie,
Премиерата на последния сезон на хитовия сериал е през април,

Ultimul sezon nu a fost bun
Миналият сезон не беше добър

Antrenorule, este o coincidenţa ca ai primit postul de antrenor principal în ultimul sezon al carierei lui Jason în liceu?
Тренер, съвпадение ли е, че вие станахте старши треньор, точно в последната година на Джейсън в гимназията?

Moda din ultimul sezon sau cu pete mici,
Модата от последния сезон или с малки дефекти,

Bretelele groase și lungi care sunt combinate cu părul scurt albe- o tendință din ultimul sezon, și multe reviste de femei cu ilustrații și o fotografie pentru această confirmare.
Дебелите и дългите бретончета, които се съчетават с късата разкъсана коса- тенденция от последния сезон, както и много женски списания с илюстрации и снимка към това потвърждение.

Printre cazurile din ultimul sezon al serialului se numără un joc misterios de-a crima care devine subit prea realist
Случаите от финалния сезон включват мистериозна игра на убийство, която неочаквано се превръща в реалност, и смърт с политически