UMPLERII - превод на Български

• пълнене
• запълване
• на попълване
• пълнеж
• напълване
• пълненето
• запълването

Примери за използване на Umplerii на Румънски и техните преводи на Български

Cum se completează 6 PIT pentru trimestrul II din 2016- ordinea umplerii.
Как да попълните 6 PIT за второто тримесечие на 2016 г.- реда на попълване.

Această acțiune este posibilă datorită umplerii pielii cu oxigen,
Това действие е възможно поради запълване на кожата с кислород,

membrana mucoasă a organelor genitale și a vaginului dobândește o nuanță albăstrui(datorită umplerii înalte a sângelui);
влагалището придобива синкав оттенък(това се дължи на високо кръвно напълване);

umiditatea puternică a umplerii mobilierului.
силното накисване на мебелния пълнеж.

capsula hepatică este supraîncărcată din cauza umplerii sângelui.
пренапрежение на чернодробната капсула, дължащо се на пълнене с кръв.

Un alt"bonus" bun de enterosorbenți este suprimarea foametei în detrimentul umplerii parțiale a stomacului.
Друг хубав"бонус" от ентеросорбенти е потискането на глада за сметка на частичното запълване на стомаха.

membrana mucoasă a organelor genitale și a vaginului devine albăstruie(datorită umplerii înalte a sângelui);
влагалището придобива синкав оттенък(това се дължи на високо кръвно напълване);

salubrității și umplerii butoaielor pentru bere,
саниране и пълнене на бурета за бира,

controlați timpul de umplere, pentru a realiza măsurarea diferită a umplerii.
контрол на времето за пълнене, за да се постигне различно измерване на пълненето.

măsurare aleatorie a umplerii minitrim.
измерване на случайно запълване minitrim.

Caracteristici Placa de pardoseală păstrează căldura ca rezultat al umplerii materialului ceramic cu bule de aer.
Характеристики Подовата плочка запазва топлината в резултат на пълнене на керамичния материал с въздушни мехурчета.

crește în grosime datorită umplerii stomacului cu sânge.
се увеличава в дебелината поради запълването на стомаха с кръв.

Umplând cantitatea de cantitate care poate fi transferată la volumul de umplere necesar, și apoi reglarea fină, puteți obține precizia ideală de măsurare a umplerii.
Попълване на количеството колко може да бъде прехвърлено към необходимия обем на пълнене и след това фина настройка, можете да получите идеалната точност на измерване на пълненето.

În cazul în care terapia este efectuată corect, progresul este deja realizat într-o lună, datorită umplerii țesuturilor cu microelementele stimulatoare.
Ако лечението се извършва правилно, напредък вече се извършва в един месец поради запълване на тъканите с стимулиращи микроелементи.

Cine este un downshifter modern și ce se află în spatele umplerii valorice a acestui fenomen?
Кой е съвременен сваляч и какво се крие зад запълването на стойността на това явление?

Măsura umplerii noastre va corespunde cu măsura golirii noastre de spiritul voinţei proprii şi a umplerii noastre cu spiritul credinţei şi supunerii.
Мярката на нашето изпълване ще бъде еквивалентна на мярката на нашето изпразване от духа на собствената воля и запълване с дух на вяра и подчинение.

imbunatateste erectia datorita umplerii de sange.
подобрява ерекцията поради запълване кръв.

imbunatateste erectia datorita umplerii de sange.
подобрява ерекцията поради запълване кръв.

țesuturi ale corpului scade din cauza scăderii presiunii arteriale datorată umplerii incomplete a ventriculilor cu sânge;
тъкани на тялото намалява поради понижаване на артериалното налягане поради непълното запълване на вентрикулите с кръв;

Volumul de umplere și viteza de umplere pot fi reglate arbitrar cu o precizie ridicată a umplerii și controlul de către un servomotor.
Обемът и скоростта на пълнене могат да бъдат произволно регулирани с висока точност на запълване и управление от серво мотор.