UN ATAC DE ASTM - превод на Български

• астматичен пристъп
• пристъп на астма
• астматична атака
• асматичен пристъп

Примери за използване на Un atac de astm на Румънски и техните преводи на Български

Maternitatea şi un atac de astm recent i-au amintit din nou de fenomenul poluării aerului.
Майчинството и скорошният пристъп на астма съвсем основателно върнаха замърсяването на въздуха обратно в нейното съзнание.

Chiar și cu un om care are un atac de astm de fiecare dată când cuvântul"angajament" este vorbit, începutul este interesant.
Дори и с човек, който има астматичен пристъп всеки път, когато думата"ангажимент" се говори, началото е вълнуващо.

Una dintre cele mai confortabile poziții pentru un atac de astm este pe un scaun(cu fața în spate).
Едно от най-удобните позиции за астматична атака е на стола(с лице към гърба).

creșterea acestuia provoacă un atac de astm și supradozajul duce la convulsii și tahicardie.
увеличаването му предизвиква пристъп на астма и предозирането води до конвулсии и тахикардия.

În funcție de răspunsul la alergen al pacientului, apare un atac de astm, există o frecvență
В зависимост от алергенната реакция на пациента се развива астматичен пристъп, има различна честота

Dacă aveți un atac de astm, încercați mai întâi să vă liniștiți
Ако имате астматична атака, първо се опитайте да успокоите

Nu, ar fi trebuit sa vina la sala de urgenta. Un baietel cu un atac de astm. James Mathis.
Трябваше да са дошли в Спешно отделение- момче с пристъп на астма- Джеймс Матис.

De exemplu, un atac de astm poate provoca o privire asupra pisicii,
Например, астматичен пристъп може да предизвика поглед в посока на котката,

Dacă aveți un atac de astm, încercați mai întâi să vă liniștiți
Ако Вие или някой имате астматичен пристъп, първо трябва да се опитате да се успокоите,

Alergia la pisici poate provoca un atac de astm acut sau este cauza astmului cronic.
Алергиите към котките могат да причинят остър астматичен пристъп или да причинят хронична астма.

în timp ce alergenii nu pot provoca un atac de astm.
алергените не могат да причинят астматичен пристъп.

în timp ce alergenii nu pot provoca un atac de astm.
по този начин става неспособна алергени предизвика астматичен пристъп.

poate suprima un atac de astm.
е в състояние да потисне астматичен пристъп.

Pacienții care suferă de astm inainte de salina Lasolvan procedura de inhalare trebuie utilizat bronhodilatatoare, pentru a evita un atac de astm în timpul inhalării.
Пациенти, страдащи от астма преди процедура вдишване Lasolvan физиологичен разтвор трябва да се използва за да се избегне бронходилататори астматичен пристъп по време на вдишване.

Astmul- Un atac de astm poate fi declansat de racelile comune,
Астма- Астматичните атаки могат да бъдат предизвикани от настинка,

Când se recomandă un atac de astm să respire deasupra tigaiei,
При астматичен пристъп се препоръчва да диша над тигана,

Un atac de astm- este o afectiune destul de grave,
Пристъпът към астма е доста сериозно състояние,

Un atac de astm începe cu un sentiment de respirație scurtă
Пристъпът към астма започва с усещане за недостиг на въздух

Când se recomandă un atac de astm să respire deasupra tigaiei,
При астматичен пристъп се препоръчва да се диша над тенджера,

o singură injecție intravenoasă a unei doze mari de acid nicotinic poate rupe un atac de astm.
еднократна интравенозна инжекция с голяма доза никотинова киселина може да наруши астматичен пристъп.