UN BARBAT CARE - превод на Български

• мъж който
• човек който
• мъжът който
• мъжа който

Примери за използване на Un barbat care на Румънски и техните преводи на Български

Stiu un barbat care sufera la fel ca tine.
Познавам човек, които страда по същия начин като Вас.

Nicio femeie nu este in siguranta langa un barbat care scrie asa ceva?
Коя жена ще е в безопасност около мъж, който пише подобни неща?

De cateva luni, ea are o relatie cu un barbat care….
От 4 години имам връзка с мъж, с когото….

Da, eu sunt un barbat care a cumparat recent o casa in zona si vreau sa dau o petrecere la care voi invita multi adulti din zona.
Да, аз съм мъж, който наскоро купи къща в района и ще организирам парти да отпразнувам случая. Поканил съм много местни пълнолетници.

Swanson Vitamins a fost infiintata in 1969 de un barbat care a jucat golf si a vrut sa-i remedieze durerea articulatiei.
Swanson Vitamins е създадена в 1969 от човек, който играе голф и иска да отстрани болката му.

Cum poate o femeie sa se astepte sa fie fericita cu un barbat care insista sa o trateze ca si cum ar fi o fiinta umana perfecta.".
Как една жена може да бъде щастлива с мъж, който настоява да я третира, така сякаш е напълно нормално човешко същество.

O femeie care si-a luat fiica din Glendale statia Amtrak… un barbat care a luat pranzul pe strada Olvera… un sofer de taxi.
Жена, която прибрала дъщеря си на гара Глендайл Амтрак… човек, който обядвал на улица Оливера… шофьор на такси.

Poti seduce un barbat care are sotie,
Може да се съблазни мъж, който има жена,

Cine-i mai multumit, un barbat care are 4 copii
Кой е по-удовлетворен: мъжът, който има шест деца

Gaseste un barbat care sa te adore si care sa te trateze ca pe o regina.
Намери си човек, който да те обожава и да се държи с теб като с кралица.

Nu m-am gandit ca ma voi culca cu un barbat care spune"Scuza-mi frantuzeasca" tot timpul.
Не ми е минавало през ума, че ще спя с мъж, който през цялото време казва"извини ме за израза".

Faceti cunostinta cu Li Ching Yuen, un barbat care a ajuns la varsta de 256 de ani!
Запознайте се с Ли Чинг-Юн, мъжът, който живя цели 256 години!

Ti-ai spus tie însati ca nu exista iertare pentru un barbat care îsi însala nevasta.
Ти самата каза, че няма прошка за мъжа, който предаде жена си.

Daca esti un barbat care isi doreste un mediu masculin de retail,
Ако сте човек, който копнее за мъжко търговско пространство,

Nici un barbat care raspunde la un anunt de pe Internet nu cauta o conexiune personala profunda… care sa nu implice penisul lui.
Никой мъж, който отговаря на обяви по интернет, не се стреми към връзка… която до не включва и пениса му.

Un barbat care-si saruta partenera inainte de a pleca la serviciu traieste cu 5 ani mai mult.
Мъжът, който всеки ден целува съпругата си, преди да отиде на работа, живее с 5 години по-дълго от останалите.

E vorba despre un barbat care a fost arestat pe nedrept si care trebuie sa iasa din inchisoare ca sa fie cu copilul lui.
Става въпрос за човек, който е бил задържан незаконно осем месеца в затвора, и за това, да може да бъде с детето си.

Nu pot ramane cu un barbat care se vede cu minore”,
Не мога да остана с мъж, който се занимава с непълнолетни",

Un barbat care are probleme la serviciu este cea mai inchisa,
Мъжът, който има проблеми в работата, е най-затвореното, лаконично

SUn prizonieri pe o insula impreuna cu un barbat care stie mult prea mult despre moartea parintilor lor….
Те са приклещени на остров заедно с човек, който знае прекалено много за смъртта на родителите им.