UN BASTON - превод на Български

• бастун
• пръчка
• палка
• патерица
• тояга
• жезъл
• гега

Примери за използване на Un baston на Румънски и техните преводи на Български

Nu vreau un baston special.
Не искам специален стик.

Are un baston!
Ходи с бастун!

Are un baston în mână.
Държеше бастуна си в ръката си..

Ar trebui să-şi ia un baston, ca restul persoanelor cu deficienţe de văz.
Би трябвало да ходи с бастун, като останалите слепи хора.

Nu folosea un baston?
Не ходеше ли с бастун?

Agentul cauzator al infecției este un baston numit bartonella(Bartonella henselae).
За причинителят на инфекцията е стик, наречен bartonella(Bartonella henselae).

A incercat sa ma loveasca in cap cu un baston.
Опита се да ме пребие с бастуна си.

l-a lovit repetat cu un baston.
го е ударил няколко пъти с бастуна си.

Ai spus că nu crezi că se merită să îţi iei un baston.
Каза, че нямаш нужда да се погрижа и за бастун.

Fii cu ochii în patru pentru o fata-mananca canibal care foloseste un baston?
Да се оглеждаш за канибал, който ходи с бастун?

A trebuit sa bat o batrana cu un baston ca sa pot lua merisor.
Tрябвaшe дa ce бия c eднa бaбa зa тоя coc.

Nu ştiu, care din voi vrea să-şi ia un baston peste cap?
Не знам кого от двама ви искам да начаткам по главата с бастуна.

M-a bătut cu un baston lung.
Преби ме с дълъг прът.

a folosit un baston?
е ходел с бастун.

nu poţi găsi un baston cu pasăre sculptată,
не можеш да намериш бастун с инкрустирана птица в тоя град,

Pentru a face acest lucru pe o zonă sănătoasă a pielii cu un baston umectat cu iod,
За да направите това на здравословна област на кожата с пръчка, навлажнена с йод,

Ştiind că va fi un baston şi că-mi doream pe cineva care să iasă în evidenţă când mergea pe hol,
Знаейки, че ще е бастун и, че исках някой, който ще се вижда, ходейки надолу по коридор, ръстът

Erau patru. Unul m-a bătut, unul avea un baston electric în mână unul avea o frânghie groasă de iută cu noduri pe ea.
Те бяха четирима, един от които ме биеше, друг имаше електрическа палка в ръката си, трети имаше дебело ютено въже с бутони.

Datorită liniei automate, producția de caramel pe un baston va deveni nu numai mai productivă,
Благодарение на автоматизираната линия производството на карамел на пръчка не само ще стане по-продуктивно, но и ще ви позволи

Poartă un baston cu un mâner în formă de cap de lup, din cauza unui glonţ primit în piciorul drept.
Носи бастун с дръжка на вълча глава заради рана от куршум в десния му крак.