UN CARTEL - превод на Български

• картел
• картела
• картели
• картелите

Примери за използване на Un cartel на Румънски и техните преводи на Български

el tocmai s-a angajat ca transportator de droguri pentru un cartel mexican.
току-що е подписал да работи като куриер на наркотици за мексикански картел.

participanții la piață au format un cartel ilegal.
участниците на пазара са незаконно формирали картел.

Dar a venit un cartel, i-a omorât pe toţi pe care îi iubeam,
Но се появи картелът и изби всички, които обичах. Оттогава бягам,

Reţeaua a lucrat de asemenea cu un cartel al drogurilor pentru a obţine cocaină la scară largă,
Бандата е работела с наркокартел за организирането на покупката на големи количества кокаин,

În special, un cartel poate fi considerat secret atunci când unele elemente ale sale, care fac mai
По-специално за таен може да се счита картел, когато елементите на картела, които правят цялостното поведение по-трудно за установяване,

În octombrie 1998, Comisia Europeană a desfiinţat un cartel al producătorilor de conducte pentru sisteme de transport a energiei termice urbane,
През октомври 1998 г., Комисията прекрати картел между производители на тръби за магистрални топлопроводи, които съвместно бяха фиксирали цените

umple o invitație sau a face un cartel pentru a apela mai multă atenție
попълнете покана или да направите картела да се обадя по-голямо внимание

fusese organizat un cartel privind acest produs.
е бил организиран картел относно този продукт.

Diferit de un cartel internaţional care are drept scop repartiţia
За разлика от международните картели, чиято практика е към разделяне

rapoartele initiale sugereaza un cartel mexican folosit compania camioane pentru a navei contrabanda.
първоначалните доклади смятат, че мексикански картел да използвали превозна компания за превоз на контрабанда.

din acest motiv Comisia Europeană aplică amenzi foarte mari firmelor participante la un cartel.
националните органи за защита на конкуренцията налагат големи глоби спрямо компании включили се в картел.

Fundație de Presă și Media- efectiv un cartel proguvernamental.
сега са консолидирани в де факто проправителствен картел.

băncile nu au stabilit vreun acord mutual sau un cartel care să menţină un nivel ridicat al ratelor dobânzilor.
по конкуренцията в Косово(ККК) да проучи дали съществува споразумение между банките, или картел, който да поддържа лихвите по-високи.

o parte esențială a ceea ce arata si functioneaza ca un cartel bancar.".
ключова част от това, което изглежда и функционира като банков картел.".

pana va ajunge un cartel mic de elita ce va controla intreaga retea de aprovizionare cu alimente.”.
която ще става все по-лоша и по-лоша, докато картел от шепа хора установи контрол над цялото производство на храни.“.

interesele celor vătămaţi de un cartel trebuie sprijinite eficace şi că trebuie să supunem
интересите на ощетените от картелна дейност трябва да бъдат подкрепени ефективно

De asemenea, agricultorii bănuiesc şi ei de mult că există un cartel care acţionează, mai ales când vine vorba de reducerea uniformă
По същия начин селскостопанските производители бяха подозрителни относно възможността за наличие на картел, особено когато става дума за единно

Acest caz vizează un cartel prin care producătorii de produse și accesorii pentru baie și-au coordonat prețurile
Делото се отнася за картел, чрез който производители на оборудване за баня са координирали цените

în calitate de expert de la SCA au fost implicați într-un proiect pentru a detecta un cartel.
в проект за откриване на картел. Те започнаха да търсят начин да се докаже съществуването на картел.

A fost unui cartel de droguri, el a ucis doi kingpins!
Било е картел за наркотици, убил е два боса!