UN CIRC - превод на Български

• цирк
• цирковата
• цирка
• циркът
• циркове

Примери за използване на Un circ на Румънски и техните преводи на Български

E un circ total afară.
Навън е като цирк.

Aşadar chestia asta devine un circ media, avem oameni care vin din toate statele SUA.
Този случай стана медиен кръг, хора пристигат от всичките щати.

O să fim… un circ închis, tu și eu.
Ще бъдем… един затворен кръг, ти и аз.

Vodevil? Un circ?
Във водевил ли играехте?

Şi nu poţi avea un circ fără un elefant.
А не може да се играе на цирк без слон.

Este ca un circ aici.
Малко като на цирк сме.

Ce ştim noi despre cum să conduci un circ?
Какво знаем за управляването на цирк?

Nu vreau sa iasa ceva urat din asta, sa devina un circ.
Не искам тази история да загрубее, да се превърне в цирк.

crescut într-un circ de ciudați.
отгледан е в шоу на ужаси.

De ce s-or holba de parcă ar urma să înceapă un circ?
Какво зяпат винаги, все едно хоро ще играем?

Scoateți Joker din pachetul de cărți și să i se alăture un circ.
Махни жокера от тестето карти и го накарай да се присъедини към цирка.

Scena de aseară nu a fost decât un circ!
Тази сцена снощи беше само игра.

Ar trebui să lucrezi la un circ.
Ти определено трябва да работиш на панаира.

Voi oameni sunteti un circ.
Вие хора, сте като цирк.

Ştii cât costă să schimbi un circ?
Знаеш ли какво струва да завъртиш този цирк около?

Haide, fratele meu nu este un circ Ringmaster.
Стига, брат ми не е дресьор от цирка.

Nu e nimic ca un circ.".
Нищо не може да се сравни с цирка.".

Asta este un pic ca un circ.
Това прилича малко на цирка.

Domnisoara Smith, aceasta este stiinta, nu un circ.
Госпожице Смит, това е наука, на цирк.

Pare a fi un circ.
Прилича на цирк.