UN COMBUSTIBIL - превод на Български

• гориво
• горивен
• горива
• горивото

Примери за използване на Un combustibil на Румънски и техните преводи на Български

(c)"biogaz": un combustibil gazos produs din biomasă şi/sau din partea biodegradabilă a deşeurilor, care poate fi
Биогаз": горивен газ, произведен от биомаса и/или от биологично разграждаща се част от отпадък,

GPL sau autogazul este un combustibil alternativ, derivat din tratarea gazului natural
ВНГ или автомобилният газ е алтернативно гориво, което се получава при преработване на природен газ

Anaerobic de formare de fotbal, va face organismul mai eficient la utilizarea glicogenului ca un combustibil stocat și, de asemenea, să-l ajute să se ocupe de datoria de oxigen.
Анаеробното обучение по футбол ще направи тялото ви по-ефективно при използването на гликоген като съхранявано гориво и ще му помогне да се справи с кислородния дълг.

Capacitatea de a utiliza hidrogen molecular ca un combustibil este important pentru multe boli cauzatoare de microbi,
Възможността да се използва молекулярен водород като гориво е важна за много болестотворни микроорганизми,

Compuşii noştri oferă mitocondriilor din celule un combustibil alternativ pentru a le ajuta să funcţioneze în mod corespunzător”,
Нашите съединения осигуряват на митохондриите в клетките алтернативно гориво, за да им се помогне да функционират правилно,

cu siguranță funcționează ca un combustibil în procesul de pierdere în greutate
това определено работи като гориво в процеса на загуба на тегло

va procesa cerealele, producând bioetanol, un combustibil ecologic care poate fi utilizat de motoare pe combustie în locul uleiului şi petrolului.
ще произвежда от зърнени култури биоетанол- чисто гориво, което може да се използва в двигатели с вътрешно горене вместо дизел или бензин.

carburantul din rezervorul standard al autovehiculului cu motor privat și într- un combustibil de rezervă poate, cu o capacitate maximă de 10 litri este scutit de taxe și impozite.
съдържащо се в стандартния резервоар на вашето лично моторно превозно средство и в резервна гориво може с максимален капацитет от 10 литра е освободен от мита и данъци.

au proprietăți benefice și acționează ca un combustibil pentru microbii utili care trăiesc în interiorul intestinului nostru.
имат ползотворни качества и действат като гориво за полезните микроби, които живеят в червата ни.

este transformat în gaz natural comprimat(CNG), un combustibil utilizat în vehicule,
се превръща в компресиран природен газ(CNG), гориво, което се използва в превозни средства,

declarat ca“prin aceasta tehnologie, am putea obține candva un combustibil mai curat si usor de produs pentru aeronave, autovehicule si alte mijloace de transport.
един ден ние бихме могли да произвеждаме в големи количества по-чисто гориво за самолети, леки автомобили и други видове транспорт.

au reuşit să-l ţină aprins adăugând un combustibil adecvat, şi atunci a început prima căutare după lemne de foc de către părinţii întregii omeniri.
едва не оставиха огъня да угасне, но успяха да го запазят, прибавяйки подходящо гориво и прародителите на цялото човечество за пръв път тръгнаха да търсят дърва.

mari cantităţi de heliu-3, un combustibil extrem de puternic, nepoluant si nonradioactiv.
един изключително мощен, незамърсяващ и нерадиоактивен източник на гориво.

pe de altă parte, producția mai mare de celule roșii din sânge înseamnă că există o ofertă mai mare de oxigen la mușchii care acționează ca un combustibil pentru mușchii, astfel încât de îndată ce ați terminat cu un set de lucru sesiuni, sunteți gata pentru al doilea.
по-голямо производство на червени кръвни клетки означава, че има по-голям приток на кислород към мускулите, която действа като гориво за мускулите, така че веднага след като сте готови с един набор от тренировка сесии, вие сте готови за втората.

Toate trenurile de pe insulă funcționează folosind cărbune ca un combustibil, iar în cazul în care acesta este brusc peste,
Всички влакове на острова работят, като използват въглища като гориво, и ако тя е внезапно свърши,

Alt combustibil admis” înseamnă un combustibil solid, altul decât combustibilul de bază,
Друго подходящо гориво“ означава твърдо гориво, различно от предпочитаното гориво,

păcura grea constituia, în speță, nu un deșeu, ci un combustibil reprezentând o materie energetică produsă în vederea unei utilizări bine definite.
решението на първоинстанционния съд, като приема, че в случая мазутът представлява не отпадък, а горивен материал, който представлява енергоресурс, създаден за конкретна употреба.

GNL este un combustibil alternativ atractiv pentru nave din punctul de vedere al îndeplinirii cerințelor de scădere a conținutului de sulf din combustibilii marini în zonele de control al emisiilor de SOx,
ВПГ е привлекателна алтернатива като гориво за плавателни съдове, годно да покрие изискванията за намаляване на съдържанието на сяра в корабните горива в зоните с контрол на серните емисии,

Audi a lansat producția unui combustibil revoluționar creat numai din apă și aer.
От Ауди създадоха революционно дизелово гориво от въздух и вода.

Poate fi efectele utilizării unui combustibil sau a pieselor motorului de joasă calitate.
Това може да са последиците от използването на нискокачествени горива или части от двигателя.