Примери за използване на Un fascicul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cele mai multe tastaturi optic necesita cel putin 2 grinzi(cel mai frecvent un fascicul vertical şi un fascicul orizontal) pentru a determina cheia acţionate.
destinat să accepte un fascicul deja reflectat de un obiect- un reflector.
trebuie să configurați un fascicul de tranziție sau o rampă de lansare pe ambele părți.
трябва да настроите преход греда или трамплин от двете страни.Baia, construită pe tehnologia cadru, va costa mult mai puțin decât o baie dintr-un jgheab sau un fascicul.
Банята, построена върху рамкова технология, ще струва много по-малко от баня от дървена дъска или греда.am fost pe un apel, Un fascicul de sprijin prăbușit, ma aplatizate.
бях на повикване, подпорна греда рухна и ме смаза.apăsarea butonului corespunzător a apărut un fascicul, puteți continua să lucrați.
натискането на съответния бутон се появи греда, можете да продължите работа.au suferit vătămarea permanentă a feței sale uluitoare după ce a fost prins sub un fascicul de ardere.
спиращото му дъха лице, след като е попаднал под горяща греда.Cu ajutorul terapiei cu laser, porumbul este ars de un fascicul, cu crioterapie, zona este înghețată cu azot lichid.
С помощта на лазерната терапия царевицата се изгаря от лъча, с криотерапия, зоната се замразява с течен азот.adică colectează și focalizează un fascicul de lumină care vine de la diferite fețe la suprafața membranei corneene.
т. е. събира и фокусира лъча светлина, която идва от различни страни по повърхността на роговицата.Polarizatorii împart un fascicul de lumină în două grinzi puternic polarizate,
Поляризаторите разделят светлинния лъч на две силно поляризирани греди,În timpul operației, se formează o gaură într-un fascicul larg și trece prin ea, ducând la suprafața posterioară a uterului, un ligament rotund.
По време на операцията се образува дупка в широк пакет и преминава през нея, водеща до задната повърхност на матката, кръгъл лигамент.Cind diamantul va fi fixat in satelit… voi transmite un fascicul in jurul lumii,
Когато Синята Маймуна най-накрая пристигне в сателита аз ще изпратя на целия свят енергия… която ще превърне всички,va fi utilizată pentru a emite un fascicul de lumină paralelă.
отрицателно фокусно разстояние и ще се използва за излъчване на лъч от паралелна светлина.Seamănă puţin cu extratereştrii care se transformă aici în fiinţe…"ca un fascicul de energie şi potenţial pur…".
Приличат мъничко на извънземни, навлизат в живота, като купчинка от енергия и чист потенциал.pot fi utilizate pentru a preleva sau a direcționa un fascicul.
могат да се използват за проба или насочване на лъча.Deci, este dificil să ne imaginăm o coafura mai potrivit sub o rochie scurtă decât un fascicul volumetric.
Există, de asemenea, multe alte opțiuni de a crea un fascicul cu o coasă, să le discute în detaliu.
Има и много други варианти за създаване на греда с коса, нека ги обсъдим в детайли.De fapt, un fascicul laser de pe Pământ va lua o milă de lună de suprafață a lunii,
Всъщност един лазерен лъч от Земята ще отнеме цяла миля от лунната повърхност, но за разлика от рефлектора,Cum funcționează? Când un fascicul luminos provenind de la o galaxie îndepărtată călătorește către noi,
А как работят- когато лъч светлина от някоя далечна галактика пътува към нас,Prin apăsarea oblică va fi acţionează un fascicul care va inspira în partea de sus,
Като натиснете наклонена ще се действа греда, която ще ви вдъхнови в началото, но бъдете внимателни, защото този РАДИУС работи само
