UN GLONŢ - превод на Български

• куршум
• един изстрел
• патрон
• калибър
• куршума
• куршумът
• куршуми

Примери за използване на Un glonţ на Румънски и техните преводи на Български

Şi un glonţ în inimă.
И един изстрел в сърцето.

Acum compara cu un glonţ adevărat.
Сравнете това с истински патрон.

Am un pistol şi un glonţ cu numele tău pe el, perversule.
Имам пистолет и куршуми надписани за теб, перверзнико.

Uneori un glonţ e cel mai bun prieten.
Понякога най-добрият ти приятел е куршумът.

lua zborul acela ori un glonţ.
или й теглим куршума.

Aceleaşi arme, aceeaşi metodă… Un glonţ în cap şi 2 în organism.
Същото оръжие, същият метод един изстрел в главата и два в тялото.

A uitat din greşeală un glonţ în pistol.
По погрешка беше оставил патрон в пистолета.

Ca un glonţ cu expansiune?
Куршуми с кух връх?

Un glonţ poate ucide,
Куршумът може да убие,

o diplomă de terminare a liceului nu o să oprească un glonţ.
дипломата от гимназия не може да спре куршума.

Un glonţ şi eşti mort, pentru totdeauna.
Един изстрел и си мъртъв завинаги.

Nu împuşca un om de calibru mare, cu un glonţ de calibru mic.
Не стреляй по човек голям калибър с патрон малък калибър.

Poţi evita un glonţ?
Можеш ли да избягваш куршуми?

Scuze, de ce ar vrea cineva ca un glonţ să explodeze în aer?
Съжалявам, защо някой ще иска куршумът да избухне във въздуха?

A zis că Jerry nu merită nici măcar un glonţ.
Той… Той каза, че Джери не си заслужава куршума.

Un glonţ în cap şi două în piept.
Един изстрел в главата, два в гърдите.

Ce se întâmplă cu un glonţ tras în aer?
Какво става с всички куршуми, изстреляни във въздуха?

Tipii ăştia spun că poate fi presat când îl loveşte un glonţ.
Тези момчета казват че може… когато… когато, куршумът влезе.

Un glonţ, doi ucişi.
Един изстрел, двама убити.

Am găsit urme de sânge în maşina dar nici un glonţ.
Имам хубвави пръски от кръв в колата но нямам куршуми.