Примери за използване на Un inel de aur на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
l-au mangaiat de toate nenorocirile pe care le slobozie Domnul asupra lui si fiecare i-a dat cate un chesita si cate un inel de aur.
ядоха с него хляб в къщата му и тъжиха с него, и утешаваха го за всичкото зло, що Господ му бе напратил, и дадоха му всякой Colonelul Sellars a raportat furtul unui inel de aur.
Полковник Селърс рапортува за кражба на златен пръстен.Un inel de aur?
Пръстен с 3 шестици?Cum se confecționează un inel de aur.
Bronek a furat un inel de aur.
Бронек открадна златен пръстен.Un inel de aur mi-a şoptit.
Един златен пръстен така ми каза.Te încercuit într-un inel de aur.
Обграден си от златен пръстен.Chuckling Eu am un inel de aur.
Имам си златен пръстен.Am si un inel de aur pentru nas.
Аз също имам златен пръстен за носа.Am să-ţi cumpăr un inel de aur.
Ще ти купя златен пръстен.În mâinile sale, el ținea un inel de aur.
В ръцете си държеше златен пръстен.E un inel de aur roşu, cu un briliant pur.
Am avut un inel de aur de 24 de carate.
Имах един 24-каратов златен пръстен.Долара за часовник"Фарами" и златен пръстен?Și ce pisoi mai bine sau un inel de aur???
И какво е по-добре, коте или златен пръстен??Ca şi cum ai câştigat un inel de aur la căluşei.
Ţi-am adus un inel de aur care a fost al mamei mele.
Донесох ти златен пръстен, спомен от покойната ми майка.Acolo Morgan il salveaza ii da un inel de aur si ii ofera nemurirea si tineretea vesnica.
Морган го спасява… дава му златен пръстен… и му дава безсмъртие и вечна младост.Fiindcă tocmai a plecat un tip. A cumpărat un inel de aur cu diamant şi a plătit cash.
Току-що тук беше един мъж, който купи пръстен от бяло злато с диаманти.iar femeile tinere se pot aștepta la un inel de aur pe mâna lui.
млади жени могат да очакват златен пръстен на ръката му.
