Примери за използване на Un măcelar на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
El nu e numai un măcelar, el este un cârpaci.
Освен касапин, е и некадърник.E un măcelar.
E un măcelar, bine? Doar atât?
Той е живодер, ясно ли ти е?Tyler nu este un măcelar psihopat.
Тайлър не е някакъв слашър психопат.Cum ai ajuns să discuţi cu un măcelar ca Ferrin?
Как се замесихте с главорез като Ферин?Merita ceva mai bun decât un măcelar.
Заслужава нещо по-добро от касапин.Fac dintr-un general, un măcelar.
Превръщат генерала в касапин.Nu arăti ca un măcelar.
Не приличаш на месар.Un măcelar obişnuia să fure ugere de la abator.
Eu sunt Andre Dermul, un măcelar aproape de faliment care a pierdut totul pe tatăl
Că un măcelar bun frică n-are de mii de mii de oi, să ştii şi tu!
Добрият касапин не се бои от хиляда овце, да знаеш!Fiecare jucător are voie să devină un dansator, un măcelar, un războinic, un vindecător,
Всеки играч има право да стане танцьорка, месар, воин, лечител,l-au văzut pe inspectorul Reid plin de sânge ca un măcelar.
са видели Инспектор Рийд целият в кръв като касапин.care e mâna dreaptă a lui Johnny Friendly, un măcelar, în haine de mare domn.
Pentru a porni un măcelar și un magazin de carne și rece,
За да се отвори месарница и магазин за месоCarl poate că e un general competent, dar e un măcelar, la fel ca toţi ceilalţi.
Карл може да е компетентен, но е касапин, като всички други.Peeling carnea de oase Ca un măcelar filetarea un somon.
белейки плътта от костите както месар филетира сьомга.Pentru a deschide un măcelar și un magazin de carne și rece,
За да се отвори месарница и магазин за месоIncizia ucigașul a făcut… nu este o tăietură dreaptă ca un măcelar sau un vanator-ar face atunci când pansament un animal.
Разрезът, който убиеца прави не е с права линия като касапин или ловец ще направи, като превързва животно.el a fost un măcelar, un proprietar, un bijutier si un inventator.
той е бил месар, наемодател, бижутер и изобретател.
