UN NERV - превод на Български

• нерв
• нерви

Примери за използване на Un nerv на Румънски и техните преводи на Български

Este tesut suplimentar pe un nerv la braț o femeie Care o cauzează nu avea orice utilizare a acestuia.
Това е допълнителна тъкан върху нервите на ръката на жената че я кара да няма възползват от нея.

Atunci când există un nerv, pacientul simte o durere ascuțită care au un caracter descendent.
Когато има притискане на нерв, пациентът се чувства остра болка, че са низходящ характер.

Acest articol descrie un nerv in partea inferioara,
Тази статия описва притискане на нерв в долната част на гърба,

nici un nerv distrus.
нито увреждане на нерва.

un disc bombat poate duce la mai multă presiune pe un nerv.
издутият диск може да доведе до по-голям натиск върху нервите.

nu dă un dinte, ci un nerv.
не боли зъб, а нервен.

căutați un răspuns la întrebarea cum de a trata un nerv sciatic prins.
се връщат отново и търсите отговор на въпроса как да се лекува седалищния нерв.

Am avut simptome de ani de zile, dar nu le-am luat niciodată în serios până când am căzut în fața medicului din cauza a ce credeam eu că este un nerv mai sensibil.
От години усещах симптомите, но никога не ги приемах на сериозно, докато не паднах на улицата, мислейки си, че просто имам прищипан нерв.

Un nerv in partea inferioara- este adesea un semnal de probleme de pornire la nivelul coloanei vertebrale,
Притискане на нерв в долната част на гърба- често е сигнал за започване на проблеми в гръбначния стълб,

Pentru a repara un nerv, este necesar să se recurgă la acest tip de chirurgie ca microdiskectomy și discectomie, a cărei esență
За да се елиминира притискането на нерва, е необходимо да се прибегне до такива видове хирургическа намеса като микродискектомия

ceva ca un curent electric pune in mişcare un nerv din braţ, iar mana mi se mişcă.
изпраща електрически ток по нерва на ръката ми, принуждавайки я да се вдигне.

Se știe că există un nerv aici ce merge în jos
И се оказва, че тук има нерв, по-точно преминава от тук,

În loc ca acel panou de control din măduva spinării să fie doar un loc unde un nerv comunică cu altul eliberând acești mesageri maronii de informație chimică,
Вместо това да е случая, където разклонителната кутия в гръбначния мозък е само проста, където един нерв се свързва със следващия нерв чрез освобождаване на тези малки кафяви пакети на химическа информация наречени невротрансмитери в линеен ред, един по-един, в действителност, какво се случва е

Este provocată de ciupirea unui nerv de la nivelul vertebrei C-5.
Причинява се от прищипан нерв в прешлен С-5.

Găsirea unui nerv stricat vă va ajuta electroneuromyography;
Намирането на повреден нерв ще помогне electroneuromyography;

În februarie anul trecut a fost diagnosticat cu o inflamatie a unui nerv facial.
През февруари тази година той бе диагностициран с възпален лицев нерв.

ai o leziune a unui nerv în zona gâtului, resimți aceste senzații în mâini și brațe;
имате прищипан нерв на врата, ще изпитвате тези усещания в ръцете и китките;

e o leziune a unui nerv.
е прещипан нерв.

un disc bombat poate duce la o presiune mai mare asupra unui nerv.
издутият диск може да доведе до по-голям натиск върху нервите.

localizes la locul de trecere a unui nerv;
локализиран на мястото на преминаване на нерва;