UN SOŢ - превод на Български

• съпруг
• мъж
• жених
• съпруга ми
• съпругът
• съпруга
• съпрузи
• мъжа
• мъжът

Примери за използване на Un soţ на Румънски и техните преводи на Български

Fac doar ce face un soţ, îmi apăr familia.
Това правят съпрузите- закрилят семейството си.

M-am gândit că relaţia dintre un soţ şi o soţie e pentru totdeauna.
Мислех, че връзката между съпрузите… трябва да е по- различна.

Nu prea vezi asta la un soţ.
Това не се среща често при съпрузите.

Aveam un soţ pe care-l iubeam, slujba mult visată.
Имах съпруга ми хареса, работа винаги съм искал.

Prinde un soţ inselat cu Mac Keylogger.
Хванеш изневерява съпруга с Mac Keylogger.

Este legal sau nu la prinde un soţ inselat cu software-ul spion?
Законно ли е или да не хванеш изневерява съпруга с шпионски софтуер?

Un soţ poate?
Може би на съпругът ти?

Ai casa ta, un soţ care te aşteaptă.
Домът ти, съпруга ти.

Este nepotrivit ca un soţ să împartă patul cu soţia sa?
Неуместно ли е за съпруг и съпруга да делят едно легло?

Dar Hooli a fost ca un soţ abuziv pentru mine.
Но"Хули" беше като лоша съпруга за мен.

Avea un soţ în Parma?
Има ли си съпруг в Парма?

Eu având un soţ bun nu e vorba despre mine.
Имането на съпруг не е за мен.

Am un soţ foarte atractiv.
Че съпругът ми е много привлекателен.

Am un soţ pe care-I iubesc
Ами със съпруг, който обичам и дъщеря,

Spune lucruri pe care numai un soţ ar trebui să le audă.
Казва ми неща, които са само за съпруга може да чува.

Am îngrijit un soţ bolnav şi înainte.
Грижила съм се за съпруг и преди.

Un soţ înşelat.
Изневерила е на мъжа си.

Şi să pierzi un soţ… Îmi pot doar imagina durerea dvs.
Представям си болката от загубата на съпруга ви.

Logan, vei fi un soţ perfect pentru ea.
Логан, ще станеш идеалният младоженец за нея.

Tot ce cer e un soţ inteligent, e prea mult?
Искам само съпругът ми да е интелигентен. Не е много?