UN VINDECĂTOR - превод на Български

• лечител
• лекар
• изцелител

Примери за използване на Un vindecător на Румънски и техните преводи на Български

un războinic, un vindecător, un sălbatic, un admirator al cunoașterii interzise.
воин, лечител, дивак, който бил почитател на забранено знания.

uleiul Marula este un vindecător puternic pe care îl căutați.
масла Марула е мощният лечител, който търсите.

care era un vindecător şi un povestitor, le spunea oamenilor săi despre legenda leului alb.
който бил лечител и пазител на всички легенди, разказвал на хората легендата за белия лъв.

Un vindecător se antrenează în domeniul său,
Лечителят се упражнява в своите дисциплини,

Debs nostru ar putea folosi un vindecător naturale ca tine, mai ales că sora ei a scăzut ca o bombă de cluster.
Нашата Деби може да ползва твоите лечителски дарби, особено след като сестра й я изостави, така издута.

Nu este nevoie să contactați un vindecător și farmacist care să vă râdă cu nevoia dvs.
Не е необходимо да се свързвате с лечител и фармацевт, който ще ви се смее с вашите нужди.

Nu este nevoie să contactați un vindecător și un farmacist care vă zâmbește cu toată suferința.
Не е необходимо да се свързвате с лечител и фармацевт, който ви се усмихва с всичките си беди.

Ca şi chirurg, nu cred în asemenea lucruri, dar omul e un vindecător. Deci, ştiu exact în ce mă bag.
Като хирург не вярвам в това лечение, но той е наистина добър, затова знам къде отивам.

centrată pe munca interioară necesară pentru a deveni un vindecător.
необходима за да се превърне в лечител.

se tem mine, pentru că eu sunt un vindecător și un văzător o femeie fără soț.
се боят от мен, защото съм лечителка и гадателка, и жена, без съпруг.

Nu trebuie să găsești un vindecător și farmacist care să se distreze de problemele tale"Eu doar nu pot să piardă în greutate"
Не е нужно да намирате лечител и фармацевт, който може да се подиграва с проблема ви"Просто не мога да отслабна"

prin eliberarea de această povară deveniți cu adevărat un învățător și un vindecător pentru familia sau părinții voștri.
от тази раница, вие ставате истински учители и лечители на семейството си и на своите родители.

Treci peste calea de a deveni un vindecător și farmacist, peste durerea ta"Eu pur și simplu nu pot
Вие заобикаляте пътя, за да се превърнете в лечител и фармацевт, над бедствието си"Просто не мога да отслабна"се подиграва

Un vindecător ideal poate fi numai un om perfect,
Идеален лечител може да бъде само съвършеният човек,

Un vindecător ideal poate fi numai un om perfect,
Идеален лечител може да бъде само съвършеният човек,

Remediul spiritual de vindecare făcut de un vindecător care a dobândit harul unui Guru sau al unui Sfânt dă rezultate mai rapide și mai complete decât același remediu făcut de un vindecător cu aceeași experiență și nivel spiritual,
Средството за духовно изцеление, извършено от изцелител, който е придобил благодатта на Гуру или Светец дава по-бързи и по-пълни резултати от същото средство направено от изцелител със същия опит

Harul unui ghid spiritual Remediul spiritual de vindecare făcut de un vindecător care a dobândit harul unui Guru sau al unui Sfânt dă rezultate mai rapide și mai complete decât același remediu făcut de un vindecător cu aceeași experiență și nivel spiritual,
Благодатта на духовен водач Средството за духовно изцеление, извършено от изцелител, който е придобил благодатта на Гуру или Светец дава по-бързи и по-пълни резултати от същото средство направено от изцелител със същия опит

Sfatul unui vindecător și al unui vindecător tradițional.
Съветите на лечител и традиционен лечител.

Marea magie a unui vindecător stă în bunăvoinţa de a crede a pacientului.
Най-голямата сила на лечителя се корени в готовността на пациента да повярва.

Sunt mâinile unui vindecător, nu?
Ръце на целител, нали?