UNA SI - превод на Български

• едно и
• една и
• един и
• едната и
• едни и
• едното и

Примери за използване на Una si на Румънски и техните преводи на Български

Si m-am gandit ca am putea face una si pentru el.
И помислих, че може да направим едно и за него.

El si cu tipul de la bursa de valori sunt una si aceeasi persoana.
Тоя и момчето от борсата са един и същи човек.

De cand pacientul si doctorul e una si aceeasi persoana.
Откакто пациентът и нейният лекар по случайност са една и съща личност.

De fapt, cele două sunt una si aceeasi persoană.
Всъщност двете са едно и също лице.

Sursa mintii si a respiratiei este una si aceeasi.
Източникът на ума и дишането е един и същ.

Sunt sigur ca am indreptat una si spre casa ta.
Уверих се, че насочих една и към вашата къща.

Atunci, poate, iau una si pentru fiica mea.
Е, тогава ще взема едно и за дъщеря ми.

Victima si criminalul devin una si aceeasi persoana.
Жертвата и убиецът са един и същи човек.

Din prisma autoritatilor, ei sunt una si aceeasi persoana.
За правителството те са един и същи човек.

Inca una si voi rata pranzul.
Още едно и ще видиш какво съм обядвала.

Suntem una si aceeasi fiintă, fiule.
Ние сме едно и също, синко.

Luati câte una si apoi le dati înapoi.
Вземете един и го върнете.

Foloseste una si rezolva asta.
Вземи едно и ми помогни.

Una si numai fereastra de oportunitate este pe cale să se închidă.
Вашият един и единствен възможен прозорец е на път да затвори.

Una si jumătate.
Едно и половина.

Din pretul biletului pentru intarzieri intre una si doua ore;
От цената на билета за закъснение между един и два часа;

voi două sunteti una si aceeasi?
че сте един и същи човек?

Directorul și acționarul pot fi una si aceeași persoană;
Директорът и акционерът може да бъде едно и също лице.

Avea una si în Florida.
И една във Флорида.

Încă una si iei bătaie!
Още една, и ще гризнеш дървото!