URMAȚI - превод на Български

• следвайте
• спазвате
• се придържате
• следете
• следвате
• следват
• следвай
• спазвайте
• придържайте се
• следи
• се придържат
• спазват

Примери за използване на Urmați на Румънски и техните преводи на Български

Atunci când alegeți un model adecvat urmați regulile.
При избора на подходящ модел спазват правилата.

Urmați ghidarea interioara si îndemnurile
Следвайте вътрешното си напътствие и подтици

Urmați dragoste.
Следвай любовта.

Urmați regulile simple pentru o funcționare sigură și sănătoasă.
Придържайте се към прости правила за по-безопасно и полезно изпълнение.

Urmați de la spilov cu mâinile proprii- toate etapele de lucru.
Следи от spilov със собствените си ръце- всички етапи на работа подгответе материала.

Urmați viata sanatoasa cu exercitii fizice regulate.
Спазвайте здравословен живот с редовни физически упражнения.

Urmați drumul de cărămidă galbenă. am înţeles.
Следвай жълтия тухлен път. Разбрах.

Urmați doza recomandată de medic pentru a fi sigură.
Придържайте се към препоръчваната доза от Вашия лекар, за да сте сигурни.

Trebuie să urmați sfatul fără nici un dezacord: urmați instrucțiunile producătorului.
Вие трябва да следвате съветите без несъгласие: Спазвайте инструкциите на производителя.

Nu mă urmați.
Не ме следи.

Urmați banii.
Следвай парите.

Introduceți susan în meniu cu înțelepciune și urmați doza recomandată.
Въведете сусам в менюто разумно и спазвайте препоръчителната дозировка.

Urmați fumul!
Следвай дима!

Instrucțiuni pentru testul ovulației: urmați regulile.
Инструкции за тест за овулация: спазвайте правилата.

Urmați că ambulanță!
Следвай линейката!

Trebuie să păstrați exclusiv sfatul: urmați instrucțiunile producătorului.
Трябва да се придържате изключително към съветите: Спазвайте инструкциите на производителя.

Urmați Ivy.
Следвай Айви.

Nu îndepliniți sarcini pentru care nu ați primit instructaj- și urmați procedurile.
Не поемайте задължения, за които не сте обучени- и спазвайте процедурите.

Urmați aceste instrucțiuni, puteți să dispară.
Следвай инструкциите. Можеш да изчезнеш.

Urmați mirosul.
Следвай миризмата.