UTILIZAND - превод на Български

• използвайки
• използване
• с помощта
• използва
• използвате
• използват
• използването

Примери за използване на Utilizand на Румънски и техните преводи на Български

Utilizand tehnologia orientările ştiinţifice şi tehnici pentru a rezolva problemele.
Научни насоки на използването на технологии и техники за отстраняване на проблеми.

Utilizand o parte din venituri.
Инвестира част от дохода си.

Restaurarea reparatii metode sau echipamente utilizand instrumentele care sunt dorite.
Възстановяване на кърпене методи или оборудване за използване на инструментите, които са желани.

Am confirmat identitatea si activitatea biologica a DEHF si a izomerilor aditionali de dioctil fumarat si maleat, utilizand standarde autentice”, raporteaza cercetatorii.
Потвърждаваме идентичността и биологичната активност на DEHF и допълнителните изомери на диоктилов фумарат и малеат, използвайки автентични стандарти”, съобщават изследователите.

Spray dead utilizand pneumatice uda markeri folosind elicopter ataşări
Спрей мъртвите използване пневматични келеш маркери, използвайки хеликоптер прикачени файлове

Utilizand cele mai recente în tehnologia de codare MP3,
Използвайки най-късно в MP3 кодиране технология,

Apelurile efectuate in Statele Unite, utilizand un numar de access gratuit vor suporta o taxa suplimentara pe minut.
Обаждания, проведени в САЩ с помощта на Номер за достъп без такси ще бъдат таксувани допълнително.

Executam usi de cea mai inalta calitate utilizand materiale premium
Произвеждаме вратите на най-високо качество, използване на първокачествени материали

Utilizand o combinatie de JavaScript,
Използвайки комбинация от JavaScript,

Valorile acestor indicatori sunt masurati utilizand metode de testare standardizate,
Стойностите на тези показатели се измерват с помощта на стандартизирани методи,

Determina clientii, utilizand iniţiative de promovare,
Определяне на клиенти, използване на промоционалните инициативи,

Sistemul Active Noise Control imbunatateste rafinamentul din habitaclu utilizand trei microfoane asezate strategic in cabina care monitorizeaza zgomotele motorului resimtite la interior.
Системата за активно намаляване на шума използва три микрофона, стратегически разположени в купето, които следят за шума от двигателя в интериора.

Utilizand acest lucru, este posibil să vedem date despre conversii pentru campanile noastre,
Използвайки това, ние можем да видим и оценим конверсиите на нашите кампании, рекламни групи,

Iclusig a fost conceput utilizand platforma de calcul si inovatie pentru medicamente a ARIAD,
Iclusig е създаден с помощта на изчислителна и структуро-базирана лекарствена платформа на ARIAD,

Rafting sau Whitewater rafting este o provocare de agrement activitate, utilizand o serie de a naviga pe un rau
Рафтинг или whitewater рафтинг е предизвикателство развлекателна дейност използване пакет за навигация река

Spre exemplu, tehnologia Ecobubble de la Samsung dizolva detergentul utilizand apa si aer pentru a crea bule ce penetreaza si curata hainele intr-un mod cat mai eficient.
Например, технологията Ecobubble на Samsung разтваря перилния препарат, като използва вода и въздух, за да създаде мехурчета, които проникват и почистват дрехите по-ефективно.

Iti poti imbunatati comunicarea verbala utilizand si limbajul corpului care va intari si sprijini ceea ce spui.
Можете да подобрите вербалната си комуникация, като използвате езика на тялото, който подсилва и поддържа това, което казвате.

Utilizand modelul de medic-savant,
Използвайки модела на лекар-учен,

Punerea în aplicare culoare, utilizand Aerografe, pixuri,
Цвят на изпълнение, използване на airbrushes, писалки,

Poti cauta raspunsurile utilizand metodele de cautare
Можете да търсите отговори с помощта на методи за търсене