VÁCLAV - превод на Български

• вацлав
• václav

Примери за използване на Václav на Румънски и техните преводи на Български

Premiul Václav Havel pentru drepturile omului este acordat în fiecare an de către Adunarea Parlamentară a Consiliului Europei(Parliamentary Assembly of the Council of Europe- PACE) in parteneriat cu Václav Havel Library și Charta 77 Foundation pentru a recompensa actiunile excepționale ale societății civile făcute în vederea apărării drepturilor omului în Europa
Наградата за правата на човека Вацлав Хавел се връчва всяка година от ПАСЕ в партньорство с Библиотека Вацлав Хавел и Фондация Харта 77 да възнагради изключителни действия на гражданското общество в защита на правата на човека в Европа

Din păcate însă, după cum a subliniat şi preşedintele Václav Klaus când a venit aici,
За съжаление обаче президентът Вацлав Клаус посочи при идването си тук, че Вие всъщност не считате,

Având în vedere bine-cunoscutul scepticism al preşedintelui ceh Václav Klaus privind schimbările climatice,
Като се има предвид добре познатото скептично становище на чешкия президент Вацлав Клаус относно изменението на климата,

Dacă preşedintele Václav Klaus al Republicii Cehe semnează Tratatul de la Lisabona,
Ако президентът на Чешката република Вацлав Клаус подпише Договора от Лисабон,

Václav Laurin.
Вацлав Лаурин.

Oratoriu Sv Václav.
Фодерс Св Вацлав.

În Biblioteca Václav Havel.
Библиотека Вацлав Хавел.

Către Aeroportul Václav Havel.
Летище„ Вацлав Хавел“.

Aeroportul Václav Havel Praga.
Вацлав Хавел Прага.

Václav a A cincea simfonie.
Вацлав a Пета симфония.

Premiu pentru drepturile omului Václav Havel.
Наградата човешки права Вацлав Хавел.

Václav Havel devine președinte al Cehoslovaciei.
Вацлав Хавел става президент на Чехословакия.

Premiul pentru Drepturile Omului Václav Havel.
Наградата човека Вацлав Хавел.

Václav Havel a fost ales președinte al Cehiei.
Вацлав Хавел е избран за президент на Чехия.

Václav Havel- Puterea celor fără de putere.
Вацлав Хавел и властта на безвластните.

Pentru a fi operaţional pe aeroportul Václav Havel.
Посрещане на летище Вацлав Хавел.

Pe scurt: Václav Havel și Slobodan Milošević.
За да обобщим: Вацлав Хавел и Слободан Милошевич.

Desigur, mă refer la vizita lui Václav Klaus.
Разбира се, става въпрос за посещението на Вацлав Клаус.

În 1304, regele Václav Wenceslas a luat acest castel.
В 1304 цар Вацлав Венцеслав отне този замък.

Václav Havel devine președintele Cehoslovaciei pe 29 decembrie 1989.
Вацлав Хавел става президент на тогавашна Чехословакия на 29 декември 1989 г.