VĂ CUNOAȘTEȚI - превод на Български

• се познавате
• да се опознаете
• сте запознати
• се опознаете
• знаете

Примери за използване на Vă cunoașteți на Румънски и техните преводи на Български

Dumneavoastră vă cunoașteți afacerea cel mai bine- iar experții noștri vă vor ajuta să vă personalizați produsele financiare
Вие познавате най-добре вашия бизнес и нашите експерти ще ви помогнат с персонализирани финансови и застрахователни продукти, които да отговарят

Asigurați-vă că vă cunoașteți bine publicul
Уверете се, че познавате добре аудиторията си

Acest lucru vă permite să vă cunoașteți mai bine abilitățile
Това ви позволява да познавате по-добре вашите способности

În acest moment ar fi trebuit să vă cunoașteți pe ceilalți membrii familiei la nivel personal
В този момент трябваше да сте опознали членовете на семейството си на лично ниво и да знаете дали

Chiar și oamenilor, cu care vă cunoașteți bine, în birou este mai bine să vă adresați cu“dvs”, dar“tu” numai în privat.
Даже към тези хора, които познавате добре, в офиса е добре да се обръщате на“вие”, а“ти” да използвате само насаме.

Vă cunoașteți bine și chiar
Вие се познавате добре и въпреки, че връзката не се получи,

Tehnicile și metodele speciale vă vor ajuta să vă cunoașteți mai bine clienții
Специалните техники и методи, които са представени тук ще Ви помогнат да опознаете по-добре клиентите си

când doriți cu adevărat să vă cunoașteți, este posibil să aveți nevoie de un apel video.
чат е добро начало, но когато наистина искате да се познавате, може да се нуждаете от видеообаждане.

nu există idei Dacă încă nu vă cunoașteți prea bine, este mai bine să
все още не се познавате много добре, по-добре е да започнете с неутрални подаръци,

Dar când vă simțiți mai încrezători cu el și vă cunoașteți mai bine, ar trebui să
Но когато се чувствате по-уверени с него и се опознаете по-добре, трябва да обърнете много внимание на други хора,

sunteți împreună pentru un timp destul de scurt și nu vă cunoașteți preferințele și visele individuale
сте заедно за доста кратко време и не знаете индивидуалните му предпочитания

simplu pentru a economisi chiria în timp ce vă cunoașteți mai bine, împărțirea unui spațiu de locuit vă
просто да спестите пари под наем, докато се опознаете по-добре, споделянето на жизнено пространство може да доближи

Nu vă cunosc.
Не те познавам.

Vă cunosc, Milord, Nu m-aţi văzut niciodată.
Познавам ви, милорд, но мен никога не сте виждали.

Nu vă cunosc, aşa că să vă fie foarte clar.
Не те познавам, затова да сме наясно.

Vă cunosc pe amândoi de mult timp.
Познавам ви и двамата от много време.

Vă cunosc doar din revista"Forbes",-
Познавам ви само от списание Форбс,

EU nu vă cunosc!
Аз не те познавам!

Vă cunosc eu!
Познавам ви аз вас!

Vă cunosc de când eram un copil
Познавам ви още от малък