СТЕ ЗАПОЗНАТИ - превод на Румънски

• sunteți familiarizați
• sunteţi familiarizaţi
• sunteţi familiarizat
• cunoașteți
• sunteți obișnuit
• cunoaşteţi
• sunteți familiari
• sunt familiarizaţi
• sunteti la curent
• v-ați familiarizat

Примери за използване на Сте запознати на Български и техните преводи на Румънски

Е, вие сте запознати с процедурата.
Ei bine, tu eşti familiarizat cu această procedură.

Лонгс Пийк, вероятно сте запознати с него.
Long's Peak, probabil vă e cunoscut.

Витамин С е витамин, с който със сигурност сте запознати.
Vitamina C este o vitamina sunteți cu siguranță familiarizați cu.

Вие не можете да променяте вашите модели, ако не сте запознати с тях.
Nu poti schimba comportamentele daca nu esti constient de ele.

Витамин С е витамин, с който със сигурност сте запознати.
Vitamina C este o vitamină pe care cu siguranță vă cunoașteți.

Като се замислите за газа- добре сте запознати с газа.
Şi când te gândeşti la gaz, eşti obişnuit cu gazul care miroase.

С повечето от тези неща вече сте запознати.
Sper că în mare parte eşti familiarizat deja cu aceste lucruri.

Този комплекс вече сте запознати.
Acest complex este deja familiar.

Предполагам, че и двамата сте запознати с научния метод?
Presupun ca cei doi dintre voi sunt familiarizati cu metoda stiintifica?

Не се притеснявайте, ако не сте запознати с XHTML или CSS,
Nu vă faceți griji dacă nu sunteți familiarizați cu XHTML sau CSS,

Сега сте запознати с основните характеристики на това как мандарините са алергични към,
Acum sunteți familiarizați cu caracteristicile de bază ale modului în care sunt alergici la mandarine,

Ако не сте запознати със земята е лесно да се забъркаш в беда тук и мобилните ви телефони
Dacă nu sunteţi familiarizaţi cu laici a terenului este uşor pentru a rula în probleme aici

Ако не сте запознати с RSS това е една интересна нова технология,
În cazul în care nu sunteţi familiarizat cu RSS, atunci vă informăm că aceasta este o tehnologie nouă

По-добре е, ако сте запознати с няколко качествени носилки избраните порода,
Este mai bine dacă sunteți familiarizați cu mai multe tărgi de calitate alese rasa,

Да не го поставяте сами, ако не сте запознати с надстройката на памет на компютър.
Nu îl instalaţi dvs., dacă nu sunteţi familiarizaţi cu efectuarea de upgrade la memoria unui computer.

Ако не сте запознати с фирма или марка,
Dacă nu sunteți familiarizați cu o companie sau o marcă,

Ако не сте запознати С тази публикация, има безплатно копие в чантата.
Dacă nu sunteţi familiarizaţi cu acea publicaţie, aveţi o copie gratuită în punguţa cu surprize.

Когато не сте запознати с района е хубаво да имате нещо, което да ви насочи в правилната посока.
Când nu sunteţi familiarizat cu o zonă, este plăcut să fiţi îndrumat în direcţia corectă.

Винаги се уверете, че сте запознати със специфичните разпоредби, свързани с мястото,
Asigurați-vă întotdeauna că cunoașteți regulamentele specifice legate de locul în care locuiți

Ако сте запознати със съхранение на self търгове,
Dacă sunteţi familiarizat cu Licitatii de auto-conservare,