VĂ VOM PREZENTA - превод на Български

• ще ви запознаем
• ще ви представим
• ви представяме
• ще ви покажем
• ще ви запозная

Примери за използване на Vă vom prezenta на Румънски и техните преводи на Български

În acest articol, vă vom prezenta patru metode rapide
В тази статия ще ви запозная с четири бързи и прости метода,

În acest articol Vă vom prezenta alte tipuri de construcţii,
В тази статия ще Ви представим други видове конструкции,

Astăzi vă vom prezenta o selecție excelentă idei de decor,
Днес ще ви запознаем с отличен избор идеи за декор,

Vă vom prezenta câteva activități ale metodei Montessori pe care le puteți aplica de la domiciliu
Ще ви представим някои дейности по метода на Монтесори, които можете да приложите от дома

În acest articol, vă vom prezenta cauzele apariției,
В тази статия ще ви запознаем с причините за появата,

Noi vă vom prezenta mai în detaliu cu ventilație
Ние ще ви представим по-подробно с вентилация

În povestea de astăzi, vă vom prezenta recomandări excelente pentru transformarea apartamentelor modeste care au fost proiectate de proprietari pentru propria lor casă în orașul Branford, Connecticut.
В днешната история ще Ви запознаем с отличните препоръки за преобразуване на скромните апартаменти, проектирани от собствениците за собствения си дом в град Бранфорд, Кънектикът.

În cele ce urmează vă vom prezenta câteva dintre beneficiile consumului de ouă
В следващите редове ще ви представим няколко от здравословните ползи на яйцата

În acest articol vă vom prezenta rolul sistemului limfatic
В тази статия ще ви запознаем с ролята на лимфната система

Acesta este unul dintre motivele pentru care vă vom prezenta noi motociclete și caracteristici deosebite
Това е една от причините, поради които и тази година ще ви представим новите мотоциклети

În următoarele câteva paragrafe vă vom prezenta mai detaliat pentru seria Energie Dia Vita pentru a obține mai multe informații despre această gamă de băuturi solubile.
В следващите няколко параграфа ще Ви запознаем по-подробно с Диа Вита Energy серия, за да получите повече информация за този набор от разтворими напитки.

Acum ne întoarcem în turnul de apă și vă vom prezenta un alt proiect de transformare foarte interesant.
Сега се връщаме във водна кула и ще ви представим още един много интересен проект за трансформация.

dar astăzi vă vom prezenta exemple mai creative de organizare a spațiului.
но днес ще ви представим по-творчески примери за космическа организация.

Cu aceasta ocazie, vă vom prezenta un nou instrument creat de echipa noastră fabuloasă,
По този повод, ние ще ви представя на нов инструмент, създаден от нашата страхотна отбор,

Astăzi vă vom prezenta o poveste pe care am auzit-o de la utilizatorul nostru care a cumpărat Nintendo Switch
Днес ще ви представя една история, която чухме от нашия потребител, който е закупил Nintendo Switch

Noi am făcut unele cercetări și vă vom prezenta câteva sfaturi care vă vor ajuta să aruncați câteva kilograme fără efort, fără diete și fără exerciții.
Представяме ви някои изследвания и съвети, които да ви помогнат да намалите теглото без усилия, диети и упражнения.

De-a lungul rechizitoriului nostru, vă vom prezenta dovezi ale stării lui de spirit.
И в потвърждение на думите ми ви представям в изобилие доказателства за състоянието на ума му.

Mai jos vă vom prezenta câteva din produsele pe care acest brand le oferă.
Сега ще споделя малко повече за нея и ще ви покажа някои от продуктите, които предлагат марката предлага.

Bucătarii noștri vor fi încântați să vă întâmpine la restaurantul nostru pentru a vă oferi o varietate de opțiuni și vă vom prezenta cu plăcere felurile noastre tradiționale.
Нашите готвачи ще се радват да ви посрещнат в ресторанта, за да ви предложат разнообразие от възможности за избор и с удоволствие ще ви запознаят с нашите традиционни ястия.

Sunt Gene"Raul". Împreuna cu Jesse"The Body" Ventura vă vom prezenta cea mai tare lupta dintre Bine şi Rău.
Аз съм"Лошия" Джин Oукман и тук до мен е Джеси"Тялото" Вентура, представяйки ви последното противопоставяне на Доброто срещу Злото.