VA ACȚIONA - превод на Български

• ще действа
• ще работи
• ще функционира
• ще предприеме действия
• ще служи
• ще действат
• ще подейства

Примери за използване на Va acționa на Румънски и техните преводи на Български

Succesul ei depinde de felul în care va acționa Pakistanul, care este parte a problemei
Успехът й зависи от това, какви действия ще предприеме Пакистан, който е част от проблема

Cum va acționa UE împotriva încălcării drepturilor politice ale așa-numiților"cetățeni din afara UE” în interiorul țărilor Uniunii?
Какви действия ще предприеме ЕС срещу нарушенията на политическите права на лицата, които не са граждани на държавите-членки на ЕС?

Adaugând 1/2 cană cu bicarbonat de sodiu la fiecare ciclu de spălare, detergentul va acționa mai eficient pentru eliminarea bacteriilor.
Добавете само 1/2 чаша сода за хляб към всяка пералня и детергентите ще работят по-ефективно, за да намалят бактериите.

tribunalul arbitral va acționa în mod corect
арбитражния съд трябва да действа честно и безпристрастно

Utilizatorii pot alege cum să gestionați fișiere Office în conflict setare va acționa dezactivat și în cazul conflicte de fișiere,
Потребителите може да изберете как да се обработват файлове на Office в конфликт настройка ще действа като забранена и в случай на файлови конфликти,

Dacă nu reacționezi la timp, va acționa automat frâna pentru a evita
Ако не реагирате навреме, системата ще задейства автоматично спирачките,

Hitler i-a anunțat pe cei prezenți că SA va acționa ca organizație auxiliară Reichswehr-ului, și nu invers.
Хитлер съобщава на присъстващите, че СА ще действа като помощник на райхсвера, а не обратното.

Slovacia va acționa conform principiilor de drept internațional”, a mai adăugat el.
Словакия трябва да действа в съответствие с принципите на международното право”, посочи той.

Comunitatea noastră globală va acționa și deja o face,
Глобалното общество ще предприеме и вече предприема действия,

trebuie să vă amintiți că acesta va acționa în câteva minute, spray-ul din interiorul cuibului nu poate mânca roiul.
трябва да се помни, че тя ще действа в рамките на няколко минути, спрейът в гнездото може само да ядоса рояка.

Parchetul European va acționa în interesul Uniunii
Тя ще действа в интерес на ЕС и няма да търси

Acest lucru înseamnă că va acționa ca un anti-estrogen în anumite zone ale corpului în timp ce acționează ca un estrogen în alte zone.
Това означава, че тя ще действа като анти-естроген в определени области на тялото, докато действа като естроген в други области.

Comisia va acționa pentru modernizarea normelor UE privind achizițiile publice,
Тя ще работи за осъвременени правила на ЕС за възлагането на обществени поръчки

Faptul că va acționa asupra acestei infecții este ceea ce a spus bunica în două:
Фактът, че тя ще действа по тази инфекция е това, което бабата казва в две:

De exemplu, există un astfel de bonus ca o apărare împotriva atacului, acesta va acționa ca-o perioadă de timp pentru a proteja satul tău de la atac.
Например, има такъв бонус като защита срещу атаки, тя ще действа като период от време, за да защити селото си от нападение.

Colegiul American din Spania a ajuns la un acord de colaborare cu Bobby Lennon, în cazul în care acesta va acționa în calitate de director al Programului de fotbal.
Американският колеж в Испания е достигнал споразумение за сътрудничество с Боби Ленън, където той ще действа като директор на програмата за футбол.-.

este vorba de 20cm sau 14, va acționa pentru a crește.
дали е 20 см или 14, той ще действа за увеличаване.

Am convingerea că Parlamentul European va adopta mâine acest raport și că Consiliul va acționa în consecință, cât mai curând posibil.
Твърдо съм убедена, че Европейският парламент ще приеме доклада утре и че Съветът ще постъпи съответно възможно най-скоро.

De seminte de grapefruit Infecția va fi controlată într-un mod mai bun și va acționa ca un demachiant, de asemenea.
Заразата ще се контролира по-добре и тя ще действа като препарат за почистване, както добре.

Doar atunci copilul se va simți ca un adult și va acționa ca un adult.
Само тогава детето ще се почувства като възрастен и ще се държи като възрастен.