ACȚIONA - превод на Български

• действие
• действа
• работи
• действат
• действаме
• действия
• действате
• работят
• работим
• работя

Примери за използване на Acționa на Румънски и техните преводи на Български

Nu am nevoie de permisiunea dumneavoastră de a acționa.
Не ми трябва разрешение да действам.

Code of Ethics Angajamentul nostru de a acționa cu integritate.
Code of Ethics Нашият ангажимент да работим с почтеност.

musculare va acționa cu siguranță foarte greu.
мускулната маса със сигурност ще функционира много трудно.

Știi care ar fi o modalitate bună de a acționa așa?
Знаеш ли какво ще бъде добър начин да действаш така?

Mă gândesc înainte de a acționa.
Мисля, преди да действам.

Gândesc înainte de a vorbi și acționa.
Трябва да мисля, преди да говоря или да действам.

Suntem încrezători agent Simmons acționa singur.
Ние сме уверени, че Агент Симънс е действал сам.

Agentul Cabe Gallo, mi-a dat permisiunea de a acționa în numele său.
Агент Кейб Гало ми е позволил да действам от негово име.

De asemenea, culoarea poate acționa și împotriva ta.
Пристрастието може да работи и срещу вас.

Nu avem mult timp la dispoziție pentru a acționa.
Ние не разполагаме с много време, за да реагираме.

În acest caz, vom acționa după cum urmează.
В този случай, ние действаме, както следва.

Nu a fost timp… am avut de a acționa.
Нямаше време. Трябваше да действам.

Instinctul tău ca o mama este de a acționa rapid.
Твоят майчин инстинкт е да действаш бързо.

Aveți nevoie pentru a acționa acum.
Трябва да действаш сега.

Turcia nu a făcut încă pașii necesari are un impact decisiv asupra capacității noastre de a acționa.
фактът, че Турция не предприема необходимите стъпки оказва решаващо влияние върху нашата възможност за действие.

compresa va acționa pentru o lungă perioadă de timp,
така че опаковката ще работи за дълго време,

modalitățile de a evita aceasta și modul de a acționa cu infractorii este criminologia.
начините за избягването му и начина на действие с престъпниците е криминология.

Uniunea Europeană va acționa în mod activ,
Европейският съюз ще работи активно в рамките на Четворката

Usturoiul conține printre ingredientele sale două produse principale care sunt responsabile pentru a acționa în favoarea sănătății,
Чесънът съдържа сред своите съставки два основни продукта, които са отговорни за действие в полза на здравето,

Pe de altă parte, vom acționa și ca mecanism de prevenire a situațiilor noi de fluxuri de persoane din regiune.
От друга страна, ще действаме също и като механизъм за недопускане на нови случаи на висок приток на лица от региона.