ДЕЙСТВАТЕ - превод на Румънски

• acționați
• acţiona
• lucra
• actionati
• face
• actionezi
• actioneaza
• actiona
• acționa
• acționează
• acționezi
• acţionezi

Примери за използване на Действате на Български и техните преводи на Румънски

Ако ще действате нещо, с което други са се захванали.
Şi va anunţa dacă lucrează la vreun caz de care se ocupă alt coleg.

Можете да разграничите информацията лесно, като действате като доверен съветник на своите клиенти.
Diferențiați de informațiile disponibile, acționând ca un consilier de încredere pentru clienții dvs.

Действате по този начин.
Acţioneze în acest fel.

Марлоу. Харесва ми как действате.
Marlowe, îmi place cum lucrezi.

Във ФБР не действате така!
Cei de la FBI nu lucrează aşa!

Понякога ме учудвате колко бързо действате.
De multe ori rămâi uimit cât de repede acţionează ele.

Ако ще действате законно и в.
Dacã doriți sã acționați legal și împreunã cu.

но често действате нерационално и импулсивно.
dar de multe ori acționezi irațional și impulsiv.

Ако ще действате законно и в.
Dacã trebuie sã acționați legal și.

Ако не мислите с кренвирша си, тогава определено действате по негова команда.
Dacă nu gandeşti cu scula acţionezi, cu siguranţă în numele ei.

Ако Кришна ще бъде удовлетворен, тогава действате.
Dacă Kṛṣṇa este mulțumit, atunci acționezi.

Действате, но не знаете защо.
Acţionezi, dar nu ştii de ce.

Вие действате като глупаци.
Acum te porţi ca un prost.

По този начин вие говорите и действате по различен начин.
Din această perspectivă, vorbeşti şi acţionezi diferit.

Действате през шлема ми?
Ai trecut peste casca mea?

Ако не действате сега, ако не му осигурите подкрепата, която сте обещали.
Daca nu actionam acum, daca nu-i oferi sprijinul care l-ai promis.

Действате от страх, а така вземате грешни решения.
Acţionaţi din frică, care determină anumite persoane să ia decizii proaste.

Сега ще разберете защо действате по един или друг начин.
Acum vei ști, de ce ai procedat într-un fel sau altul.

Ако действате срещу преселването, ще бъдете застреляни.
Dacă acţionaţi împotriva deportării veţi fi împuşcaţi.

Действате по този начин.
Acţionaţi în felul acesta.